zoroastrianism

Translator
Examples

Zoroastrianism was a religion that encouraged progress toward civilization.	Zoroastrianism era una religión que animó progreso hacia la civilización.
But the origins of this festival go far in Zoroastrianism.	Pero los orígenes de este festival se encuentran en Zoroastrismo.
His teaching, Zoroastrianism, was the state religion of Persia.	Su enseñanza, Zoroastrianism, era la religión del estado de Persia.
In the Sasanian empire, Zoroastrianism was likewise the state religion.	En el imperio de Sasanian, Zoroastrianism era además la religión del estado.
Some of the oldest prophecies actually are from Zoroastrianism.	Algunas de las profecías más antiguas de hecho son del Zoroastrismo.
In Zoroastrianism there is a prophet - Zarathushtra.	En Zoroastrianism hay un profeta - Zaratustra.
Iran has been the source of several religions, such as Zoroastrianism and Manicheaism.	Irán ha sido la fuente de varias religiones, tales como Zoroastrianism y Manicheaism.
A dualism that reveals the echo of Zoroastrianism but also, probably, of Marcion.	Un dualismo que revela el eco del zoroastrismo pero también, probablemente, de Marción.
B. This section is from Zoroastrianism.	B. Esta sección es del zoroastrismo.
Manichaeism, an offshoot of Zoroastrianism founded in the third century A.D., gained converts.	Maniqueísmo, una rama del zoroastrismo fundada en el siglo III dC, ganó conversos.
Even the religion which succeeded Zoroastrianism in Persia was markedly influenced by it.	Aun la religión que sucedió al zoroastrismo en Persia estuvo marcadamente influida por éste.
Manichaeism, an offshoot of Zoroastrianism founded in the third century A.D., gained many converts.	Manichaeism, un vástago de Zoroastrianism fundado en el tercer siglo A.D., ganó a muchos convertidos.
Of especially significant influence upon Judaism were the Persian views of Zoroastrianism.	De influencia especialmente significativa en el judaísmo eran las ideas del zoroastrismo.
It, too, adopted Zoroastrianism as its state religion.	También adoptó el zoroastrismo como religión estatal.
The History of Zoroastrianism (Grades 9-12)	La historia del zoroastrismo (grados 9-12)
Expert Author: Rev. Bosso The practice of Zoroastrianism is highly linked to primal instincts.	Autor experto: Rev. Bosso La práctica del zoroastrismo está altamente vinculada a primarios instintos.
Zoroastrianism in Magian form became the official religion of the Sasanian empire.	Zoroastrianism en la forma de Magian se convirtió en la religión oficial del imperio de Sasanian.
According to Zoroastrianism, Ahriman envied Jupiter / Ohrmazd, and tried to storm Heaven.	Según el zoroastrismo, Ahrimán envidiaba a Júpiter / Ormuz, y trató de asaltar el cielo.
However, in 440, Emperor Yazdigerd II ordered all his subjects to convert to Zoroastrianism.	Sin embargo, en 440, el emperador Yazdigerd II ordenó a todos sus temas convertir a Zoroastrianism.
Judaism, Zoroastrianism, Hinduism, Confucianism, and Taoism were likewise shaped by philosophy.	El judaísmo, Zoroastrianism, el hinduism, el Confucianism, y Taoism fueron formados además por la filosofía.