yunga
- Examples
Vulnerable. Habita arroyos y ríos correntosos de la yunga argentina. | It inhabits streams and rivers run of the yunga argentina. |
La vegetación se hace yunga, verde, tapizando las paredes laterales de la ruta. | The vegetation slowly changes into green yunga upholstering the walls to both sides of the route. |
Las ruinas se encuentran entre la húmeda pero temperada selva alta y zonas de yunga de la meseta andina y proporciona espectaculares vistas de las agrestes montañas andinas cubiertas de exuberante vegetación tropical. | The ruins straddle the humid but temperate highland jungle and yunga zones of the Andean plateau and afford spectacular views of the surrounding rugged mountains draped in lush tropical vegetation. |
Desde la fria puna hasta la calurosa yunga, el departamento de Ayacucho es, a la vez, un recuerdo doloroso en nuestro pasado cercano, pero también una cálida referencia por su gente. | From the cold puna (barren land) region to the warm yunga (densely wooded region), the Department of Ayacucho is at the same time, a painful memory of our recent past. |
Desde la fria puna hasta la calurosa yunga, el departamento de Ayacucho es, a la vez, un recuerdo doloroso en nuestro pasado cercano, pero también una cálida referencia por su gente. | From the cold puna (barren land) region to the warm yunga (densely wooded region), the Department of Ayacucho is at the same time, a painful memory of our recent past. However, because of its people it is also a warm memory. |
Habita en ríos y arroyos torrentosos, en la Yunga argentina. | It inhabits rivers and streams into torrents, in the Yunga argentina. |
Habitante de la Yunga. De estrato bajo. Confiado. Oculto. Corona parda. | Inhabitant of the Yungas. Lower stratum. Confident. Hidden. Crown brown. |
La vegetación es la selvática característica de la Yunga, son sus pisos altitudinales. | The vegetation is the wild characteristic of the Yunga, they are its floors altitudinales. |
La región Yunga también tiene nombre quechua. | The Yunga region also has a Quechua name–Warm valley. |
Habitante de la Yunga. | Inhabitant of the Yungas. |
La entrada Camino Precolombino de Yunga Cruz – La Paz aparece primero en Bolivia es turismo. | La entrada Yunga Cruz pre-Columbian road–La Paz aparece primero en Bolivia is tourism. |
En pleno corazón de la Yunga jujeña, se encuentra el Complejo Hidrotermal de Aguas Calientes. | In the middle of heart of the Yunga jujeña, the Complex Hidrotermal of Hot Waters is. |
Yunga fluvial (1,000-2,300 msnm) Es la franja de transición de la zona andina a la Amazonía. | Yunga fluvial (1,000-2,300 m.asl) It is the transition region from the Andean zone to the Amazon. |
Allí uno de los cerros más importantes que se pueden apreciar, es el Yunga Cruz, el cual presenta una formación interesante que no pasa desapercibido. | There one of the most important hills that can be seen, is the Yunga Cruz, which presents an interesting training which does not go unnoticed. |
O la agricultora Carmen Lucrecia Yunga, que vive con sus siete hijos en una cabaña de madera y cartón en la comunidad de Quingeo, en Azuay, Ecuador. | There's also farmer Carmen Lucrecia Yunga, who lives with her seven children in a hut made of wood and cardboard in the community of Quingeo, in Azuay, Ecuador. |
Comenzamos la marcha cabalgando montaña abajo, serpenteando las quebradas por los senderos a través de la Yunga en la Quebrada del Toronal, donde seguimos un arroyo de montaña. | We will descend the mountains, riding through the valleys of the Yunga in the Del Torontal Gorge, where we will follow a mountain stream. |
El recorrido clásico del Camino Precolombino de Yunga Cruz parte de la Comunidad de Chuñavi continuando por las lagunas Harawarani y Alpacani para posteriormente descender a la capital del Municipio de Irupana. | Classic Yunga Cruz pre-Columbian road travel part of the Chunavi community along the lagoons Harawarani and Alpacani then descend to the capital of the Irupana municipality. |
Sobre la cara Sur, las comunidades de Los Volcanes, en la Serranía de las montañas de los Volcanes, La Yunga y Jardín de las Delicias (cerca de El Torno) ofrecen servicios similares. | In the southern part, the communities of Los Volcanes, in the Serranía Volcanes mountain range, La Yunga and Jardín de las Delicias (close to El Torno) offer similar services. |
En esta parte del Parque el visitante puede tomar los servicios de los comunidades Los Volcanes en la Serranía Volcanes cerca de Bermejo y de La Yunga cerca de Mairana. | In this part of the Park visiters can take advantage of the touristy services offered by the communities of Los Volcanes in the Serranía Volcanes mountain range close to Bermejo, or of La Yunga close to Mairana. |
Habitante de la yunga. Inquieto, muy movedizo. | Yunga dweller. Restless, very shaky. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.