reside

Popularity

500+ learners.

You can choose the worlds you will inhabit or the realms of consciousness where you will reside.	Puedes elegir los mundos que habitarás o los reinos de consciencia donde residirás.
The king himself has arranged for your own safety that from now on you will reside here at the royal palace.	El rey en persona ha dispuesto para vuestra propia seguridad que de ahora en adelante residáis aquí, en el alcázar real.
We have come from far and wide to relieve you of your stress and soon you will reside in a pain free world.	Hemos venido de muy lejos para liberarlos de vuestro estrés y pronto estarán en un mundo libre de dolor.
Now, now. The king himself has arranged for your own safety so that from now on you will reside here at the royal palace.	El rey en persona ha dispuesto para vuestra propia seguridad que de ahora en adelante residáis aquí, en el alcázar real.
When you encounter all that has been bestowed upon you in truth, you will reside in a place of pure joy, the joy of being.	Cuando encuentren todo lo que ha sido otorgado en la verdad, residirán en un lugar de pura alegría, la alegría de ser.
Using this method will reveal a great deal of information about the destination in which you will reside, and will help you find out what do people have to say on subjects closely related to you.	Este método revelará una gran cantidad de información sobre el destino en el que vivirás y te ayudará a averiguar qué opinan las personas sobre temas que te interesan.
You will reside with Krishna eternally there as a full participant in His unlimitedly sweet transcendental pastimes.	Morarás allí eternamente con Krishna en tanto que pleno participante en Sus ilimitadamente dulce pasatiempos trascendentales.
You will reside outside the normal, mass-consciousness state of reality when you attain spiritual illumination, which results in a Lightness of heart, mind and emotions.	Residirán fuera del estado de realidad de la consciencia de masa normal cuando obtengan iluminación espiritual, lo cual resulta en una Claridad de corazón, mente y emociones.
You must make the choice as to where you will reside within the Pyramid of Life.	Deben hacer la elección respecto a dónde residirán dentro de la Pirámide la Vida.
They cannot exist within the vibration you will reside in continually when you do 'get it'.	No pueden existir dentro de la vibración que residirá continuamente cuando ustedes 'lo captan'.
They cannot exist within the vibration you will reside in continually when you do 'get it'.	No pueden existir dentro de la vibración que residirá continuamente cuando ustedes lo captan.
It should also specify where you will reside, food and monetary compensation for their work.	Se debe especificar además el lugar donde va a residir, alimentación y la remuneración monetaria por el trabajo realizado.
In the Excellent Business Center Munich Leopoldstrasse you will reside directly in the heart of Munich Schwabing.	El Excellent Business Center Munich Leopold Strasse que se encuentran directamente en el corazón de Schwabing, Munich.
For primary education teaching you must address yourselves to the town hall of the commune or you will reside.	Para la educación primaria la enseñanza que ustedes deben tener en cuenta al ayuntamiento del municipio o que residen.
What you choose to create next will determine the course of your destiny and what worlds you will inhabit or realms of existence you will reside in.	Lo que elijas crear de allí en más determinará el curso de tu destino y los mundos que habitarás o los reinos de la existencia en los que residirás.
Beloved Chidren, continue to abide in I, YAHUSHUA your MASHIACH, and I shall continue to abide in you, and for eternity in Heaven with ME you will reside.	Amados Hijos, continúen permaneciendo en MI, YO YAH´SHUA su MASHIACH, y YO continuaré permaneciendo en ustedes y por la eternidad en el Cielo y ustedes van a residir conmigo.
So I have to tell you, that you might be highest of highest, first thing that you have to give me today that in your talk, in your behaviour, in your heart, you will reside one with Love.	Esto es lo que os doy; tengo que deciros que podríais ser lo más alto de lo más alto. Lo primero que tenéis que darme hoy es que, en vuestro habla, en vuestra conducta, Yo resida en vuestro corazón con Amor.
You will reside here.	Tú estarás aquí conmigo.
You will reside in style, enjoy the charming décor in warm earth tones as well as the treasured accessories and you can relax in your cozy bathroom with luxurious skin products.	Se alojará en estilo, disfrutar de la encantadora decoración en cálidos tonos tierra, así como los accesorios atesorada y podrá relajarse en su cuarto de baño acogedor con productos para la piel de lujo.