release

This August you will release the new mini-album, amazing blue.	En agostos lanzasteis un nuevo mini-álbum, amazing blue.
And you will release me to do so.	Y me liberarás para hacerlo.
Therefore, you will release Me.	Por lo tanto, Me liberaréis.
You become the exploiter and the exploited, and yet you hope that by continually practising that method you will release creative thinking.	Se convierte en el explotador y el explotado; no obstante, espera que, practicando continuamente ese método, liberará el pensar creativo.
But this is your great opportunity to escape this ordeal, and in doing so, you will release all those who come after you.	Pero esta es su gran oportunidad para escapar de esta terrible experiencia, y al hacerlo, liberarán a toda persona que vendrá detrás de ti.
By making resolute gestures of peace you will release the true aspirations of the peoples and will find in them powerful allies in working for the peaceful development of all.	Poniendo en práctica gestos resueltos de paz, liberaréis las verdaderas aspiraciones de los pueblos y encontraréis en ellas aliados poderosos para trabajar por el desarrollo pacífico de todos.
While there is a time limit of 60 days to release the bonus, every time you earn 1,500 Comp points, you will release $5 until you have released your entire bonus.	Si bien hay un límite de 60 días para liberar el bono, cada vez que ganes 1,500 Comp points, liberarás $5 hasta que cubras toda la cantidad.
You have to promise me that you will release Joan.	Me tienes que prometer que vas a liberar a Joan.
If you will release them, I will take their place.	Si los liberan, yo ocuparé su lugar.
The energy you will release will bring the light to those places that have yet to wake-up.	La energía que se libera traerá luz a aquellos lugares que aún tienen que despertar.
With two albums one right after the other; is it a sign you will release new albums frequently?	Con dos discos uno después del otro; ¿es una señal de que sacáreis nuevos discos de forma más frecuente?
In ingaljatorii to you will release inhalations with oils from medicative herbs of mountain Crimea.	En la sala de inhalación a usted dejarán ir las inhalaciones con los aceites de las hierbas medicinales de la Crimea montañosa.
In ingaljatorii to you will release inhalations with oils from medicative herbs of mountain Crimea.	En la sala de inhalación a usted dejarán ir las inhalaciones con los aceites de las hierbas medicinales de la Crimea montaГ±osa.
The energy you will release will bring the light to those places that have yet to wake-up.	Utilice la maravillosa energía disponible en ellos. La energía que se libera traerá luz a aquellos lugares que aún tienen que despertar.
If you truly love Caroline, you will release her from this suffering and give her back the life she was meant to have.	Si de verdad quieres a Caroline, la liberarás de este sufrimiento y le devolverás la vida que estaba destinada a tener.
I know Theresa has given you the full discourse on the value of suffering, that one day you will release to the world when you complete your second book.	Yo sé que Santa Teresita te ha dado una conversación completa sobre el valor del sufrimiento, que algún día lo harás saber al mundo cuando completes tu segundo libro.
That is a process of integrating new energy and new information and there will come a time when you will release again and you may then be drawn to your crystals or new crystals again. Is this clear to all of you so far?	Es un proceso de integración de nueva energía y nueva información y llegará el momento en que se liberarán de nuevo y serán atraídos de nuevo a sus cristales o a nuevos cristales.¿Está claro para todos hasta ahora?
You will release/gain the weight when all your fears have been integrated.	Usted ganará/perderá peso cuando todos sus miedos hayan sido integrados.
You will release/gain the weight when all your fears have been integrated.	Va a liberar / aumentar de peso cuando todos sus miedos se han integrado.
You will release us now.	Nos vas a soltar ahora.