liberación

Hay quince diversas maneras una puede lograr la liberación, salvación.
There are fifteen different ways one can attain liberation, salvation.
Insta a la liberación inmediata de todos los presos políticos.
It calls for the immediate release of all political prisoners.
En Narayana encontramos la liberación final de nuestra conciencia individual.
In Narayana we find the ultimate liberation of our individual consciousness.
Tal es el contenido del lema de la liberación nacional.
Such is the content of the slogan of national liberation.
El movimiento hacia la liberación de las mujeres no es nuevo.
The movement towards liberation for women is not new.
Como Mao, pelearon en la revolución por la liberación.
Like Mao, they fought in the revolution for liberation.
Insta la liberación inmediata de todos los presos políticos.
It calls for the immediate release of all political prisoners.
Debemos reconocer estos casos y orar por la liberación.
One must recognize such cases and pray for liberation.
Querían escribir nuevos capítulos de la teología de la liberación.
They wished to write new chapters in the theology of liberation.
El procedimiento más frecuente es la liberación del túnel carpiano.
The most common procedure is the carpal tunnel release.
El final de esa vida, Chandanbala alcanzó la liberación.
The end of that life, Chandanbala achieved liberation.
Mas ella nunca les llevará a la liberación, ¡ciertamente no!
But that will never take you to liberation, certainly not!
Necesitamos liberación, la liberación del corazón humano del pecado.
We need liberation, liberation of the human heart from sin.
Pan, perdón, la liberación del mal se ofrecen, dado y recibido.
Bread, forgiveness, deliverance from evil are offered, given and received.
La raiz de la liberación es la gracias del guru.
The root of liberation is the grace of the guru.
De esta manera su sendero a la liberación estará ampliamente abierto.
In this way her pathway to liberation will be wide open.
Las cuatro puertas simbolizan las cuatro puertas de la liberación.
The four doors symbolize the four doors of liberation.
Solo un ser humano puede trabajar para la liberación.
Only a human being can work for liberation.
No estamos viendo la liberación inmediata de prisioneros.
We are not seeing the immediate release of prisoners.
Es solo ser, el estado de la liberación.
It is only being, the state of liberation.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict