record

Manner in which you will record funds received and spent?	Manera en la cual registrará los fondos recibidos y gastados?
In this section you will record and study all the sentences from the ABA Film and see them in other contexts.	En esta sección grabarás y estudiarás cada frase del ABA Film inicial ampliándola a otros contextos.
In this section, you will record information about the high school and colleges you have attended including study abroad programs and military education.	En esta sección, registrarás la información de las escuelas secundarias e institutos en los que estudiaste, incluidos los programas de estudios en el extranjero y la educación militar.
What degrees of movement are there in the settings you will record?	¿Qué grados de movimiento existen en la configuración que va a registrar?
If you save, you will record all of your current progress.	Si optas por guardar, se grabaran todos tus avances.
Why you will record?	¿Por qué vas a grabar?
Here you will record the poetry of night instead of the dictation of businessmen.	Aquí tomaría nota de la poesía de la noche en lugar del dictado de los hombres de negocios.
With the Micro SDHC 16 GB Sandisk Memory card, you will record more HD quality videos and transport much more music on your mobile phone.	Puede utilizar la Tarjeta de memoria Micro SDHC 16 GB Sandisk para guardar vídeo HD y también reproducir más música en su teléfono móvil o tablet.
Instead of completing text windows using a keyboard or controlling the exercise using mouse, you will record instructions in the microphone in the language you are learning.	En lugar de rellenar las ventanas de texto usando el teclado o hacer los ejercicios con el ratón, usted puede grabar con el micrófono comandos de su voz en la lengua que está aprendiendo.
As we mentioned in the first place you will record your CDs to the hard drive and then you can convert these files to the format that best suits you, for working with them on other tasks.	Como hemos comentado, en primer lugar podrás grabar tus CD al disco duro y luego, esos archivos los podrás convertir al formato que más te convenga, para poder trabajar con ellos en otras tareas.
The concept is simple, instead of sending text based messages to the subscribers on your email list, you will record a short video presentation that will offer them helpful tips on something in your niche market.	El concepto es simple, en lugar de enviar mensajes de texto basado en los suscriptores de su lista de correo electrónico, va a grabar un vídeo de corta duración presentación que se les ofrecen consejos útiles sobre algo en tu nicho de mercado.
You will record your own comments on this study.	Usted registrará sus propios comentarios sobre este estudio.
You will record these answers shortly.	Usted va a registrar estas respuestas en breve.
You will record beautiful souvenir photos.	Usted registrará lindas fotografías de recuerdo.