Possible Results:
you will have reached
-habrás llegado
,habrás logrado
See the entry foryou will have reached.
will have reached
-habré alcanzado
Future perfectconjugation ofreach.There are other translations for this conjugation.

you will have reached

Then you will have reached the moment when your current view of society and its traditions can finally fade away and be replaced by truth and divine wisdom.
Luego llegaréis al momento en el que vuestra actual visión de la sociedad y de sus tradiciones puedan finalmente disolverse y ser reemplazadas por la verdad y la sabiduría divina.
Even if you fall short, you will have reached higher than those who aim low.
Incluso si no están a la altura, le han llegado más alto que quienes objetivo bajo.
Everything is racing along its allotted path, and when it all comes together you will have reached Ascension.
Todo se está acelerando en su camino asignado, y cuando se junte habran alcanzado la Ascensión.
Your power will be immense and by then you will have reached the levels of responsibility that go with it.
Vuestro poder será inmenso y para entonces habrán alcanzado los niveles de responsabilidad que van con él.
At the end of a course you will have reached the level specified in the course title.
Al final del curso, alcanzará el nivel de conocimientos específico de cada curso.
However, by then you will have reached a higher dimension and your thoughts will only center upon all that is pure.
Pero para entonces habréis alcanzado una dimensión superior y vuestros pensamientos se centrarán solo en lo que sea puro.
Once you have composed a short passage which you like, you will have reached the end of the Editing Sessions tutorials.
Una vez hayas compuesto un breve pasaje que te guste, habrás logrado alcanzar el fin del tutorial Editar Sesiones.
Do not wait for a time in the near or distant future when you feel you will have reached a certain stage of enlightenment.
No esperen un momento en el cercano o lejano futuro cuando sientan que habrán alcanzado una cierta fase de iluminación.
By this time you will have reached the level of a Galactic Being, and be far from the one you are at present.
Por ese tiempo habréis alcanzado el nivel de un Ser Galáctico y seréis mucho más de lo que sois ahora.
Once you have composed a short passage which you like, you will have reached the end of the Editing Sessions tutorials.
Continuar Una vez hayas compuesto un breve pasaje que te guste, habrás logrado alcanzar el fin del tutorial Editar Sesiones.
At about the third and fourth day you will have reached the moment of your introduction to the photonic energy, although in a slight way.
Alrededor del tercer y cuarto día habrán alcanzado el momento de su introducción a la energía fotónica, aunque de manera leve.
Forget time as you understand it as regardless of the number of years left you will have reached this level before you ascend.
Olviden el tiempo tal como lo entienden pues sin reparar en los años que les haya tomado, habrán alcanzado ese nivel antes de ascender.
The last few months leading to the end of 2012, will be most satisfying and uplifting, as you will have reached a point nearer to a state of perfection.
Los últimos meses que lideran el fín del 2012, seran más satisfactorios y edificantes, ya que habran alcanzado un punto más próximo a un estado de perfección.
This is how you gradually evolve, and by and large it will be certain that by the time your present life has expired, you will have reached a different level of consciousness.
Así es cómo evolucionáis gradualmente, y será seguro que hasta el momento que vuestra vida presente haya expirado, tendréis un nivel diferente de conciencia.
In little over 5 minutes, and after negotiating inclines of between 23% and 54%, and a difference in altitude of 1,214 feet, you will have reached your target.
En poco más de 5 minutos, y tras superar una inclinación de entre 23% y 54% y una diferencia de altitud de 370 m., habrá alcanzado su objetivo.
Continue up the path and you will have reached the summit, where you can then begin the descent of the ravine that connects the top of Aitana with the Font of the Forata.
Prosigue por una senda ascendente y alcanza la cumbre, lugar donde comienza el descenso por el barranco que conecta la cima de Aitana con la Font de la Forata.
If you win another €150, you will have reached €1,000 and the challenge will be complete.However, you can also simply include any rakeback and bonuses in your bankroll and play on NL100 with your €850.
Si ganas otros €150, habrás alcanzado €1.000 y el desafío habrá terminado.Sin embargo, también puedes incluir cualquier rakeback y bonos en tu bankroll y jugar en NL100 con tus €850.
Cut down the amount of cigarettes you smoke daily by just one a day, so that in a month from now, you will have reached your goal of non-smoker.
Reduce la cantidad de cigarrillos que fumas diariamente tan solo en uno por día, así que dentro de un mes a partir de ahora, habrás alcanzado tu meta de llegar a ser un no fumador.
There is an inward decision to be made, and you will have reached that before you came into this lifetime. You will have already sub-consciously decided your future reality, and that will be where you feel comfortable, and at ease.
Hay una decisión interna que se hará, y Uds. habían alcanzado eso antes de que vinieran a este ciclo de vida. Uds. ya habían decidido subconscientemente su realidad futura, y ésta será donde se sientan cómodos y con la facilidad.
When the rhythm of your heart is calm, your mind is steady, and you have sought first the Partner Within, which is your Soul, then you will have reached a point where sharing your Divinity with another person will be a natural and spontaneous occurrence.
Cuando el ritmo de tu corazón está calmo, tu mente está estable, y has buscado primero a la Pareja Adentro, la cual es tu Alma, entonces habrás llegado a un punto en que compartir tu Divinidad con otra persona será un acontecimiento natural y espontáneo.
Word of the Day
watercress