disappear

I have told you before, My child, that you must not venture forth alone, or you will disappear from the face of the earth.	Te he dicho anteriormente, hija Mía, que no debes salir sola, o desaparecerás de la faz de la tierra.
Do you mean, if I move, you will disappear again?	¿Quieres decir que si me muevo, desaparecerás de nuevo?
When the Divine leaves this world, you will disappear, too.	Cuando lo Divino se vaya de este mundo, desaparecerás tú también.
And you will disappear forever from my life?	¿Y desaparecerás para siempre de mi vida?
And all of you will disappear like the wind after you get your money.	Y todos ustedes desaparecerán como el viento cuando tengan su dinero.
You can control your digital footprint but it is unlikely you will disappear completely.	Puedes controlar tu huella digital, pero es poco probable que desaparezca por completo.
You are frightened that you will disappear from the minds of others if another exists.	Tienes miedo de desaparecer en el alma de los demás.
Whether you're rich or poor, everything you have or see around you will disappear.	Ya sea que seamos ricos o pobres, todo lo que vemos a nuestro alrededor desaparecerá.
As you do so, hatred in you will disappear and you will come to love others.	Al hacer esto, las enemistades en usted desaparecerán y podrá amar a los demás.
Tato 'nartha-nivrttih syat: if you can adopt this, the undesirable things within you will disappear very easily and swiftly.	Tato 'nartha-nivrttih syat: Si puedes adoptar esto, las cosas indeseables dentro de ti desaparecerán fácilmente y aprisa.
You will get tiny, tiny, until you will disappear from everyone's sight, and wouldn't that be just a tragedy!	Te volverás diminuto, diminuto, hasta que desaparezcas de la vista de todos ¡y eso sería una tragedia!
You will disappear, and no one will know it.	Usted va a desaparecer, y nadie lo sabrá.
You will disappear varicose veins, there will be more freedom of movement and skin condition will improve.	Desaparecerá las venas varicosas, habrá más libertad de movimiento y la condición de la piel mejorará.