allow

If you will allow me, I have more to say upon this subject.	Si se me permite, tengo más que decir sobre este asunto.
If you will allow me to take your pulse.	Si me permites tomarte el pulso.
I hope you will allow us to continue to do so.	Espero que Sus Señorías nos permitan seguir haciéndolo.
If you will allow me, I would like to answer them together.	Si me permiten, quisiera darles una respuesta conjunta.
If you will allow this site to set these cookies, please click Accept below.	Si permite que este sitio establezca estas cookies, haga clic en Aceptar a continuación.
If you will allow me, I want to go back to NAFTA.	P Si me permite, quisiera regresar al NAFTA.
If you will allow me to quote, we already agreed in the framework agreement that:	Si me permiten que cite, ya hemos acordado en el acuerdo marco que:
I trust that you will allow me that time before you alert the guards.	Confío en que me concederás ese tiempo, antes de alertar a los guardias.
If you will allow me to explain.	Si me permites explicar...
After that point, you will allow Benika to make decisions regarding battle and tactics.	Tras ese momento, permitirás que Benika tome las decisiones respecto a las batallas y a las tácticas.
Decide how much freedom you will allow for searching, and implement what is required for the process selected.	Decide con cuanta libertad permitirás buscar y aplicar lo que se requiere para el proceso seleccionado.
By trimming vertical branches, you will allow more sunlight to access the tree.	Al recortar las ramas verticales, darás lugar a un mayor acceso de luz solar a la copa del árbol.
If you will allow me, I'd like to make one last remark of an intellectual or ideological nature.	Si me permiten, quisiera hacer otro comentario perteneciente a una dimensión espiritual o ideológica.
If you will allow me, I would like to ask you a brief question on an urgent matter.	Me gustaría formularles una pequeña pregunta, si me lo permiten, dada su urgencia.
But if you will allow it, football will save your life.	Pero si lo permiten, el fútbol les salvará la vida.
That is the question, if you will allow my immodesty.	Esta es la cuestión, si me permiten la inmodestia.
This is truly a wonderful realization, if you will allow it.	Este es realmente un entendimiento maravilloso, si lo permites.
They can be your protectors if you will allow them.	Ellos pueden ser vuestros protectores si lo permitís.
And now we are coming closer, if you will allow.	Y ahora nos aproximamos, si ustedes lo permiten.
But I see in your eyes that you will allow it.	Pero veo en tus ojos que me permitirás hacerlo.