trace

You will see light markings where you traced the figure.	Usted verá marcas ligeras donde se hizo el trazado de la figura.
That number that you traced, the one that called Carmen Bell, is that linked to a specific lot number?	Ese número que rastreaste, el que llamó a Carmen Bell, ¿está relacionado a un número de lote específico?
You traced Ianto's calls, did you? On the floor!	Rastrearon las llamadas de Ianto, ¿no es así? ¡Al suelo!
That should be enough to get us there. So you traced the call?	Eso debería bastar para llegar ¿Rastreaste la llamada?
I mean, you traced it this far.	Es decir, tú lo rastreaste hasta aquí.
Have you traced that at least?	¿Han encontrado eso al menos?
Have you traced that at least?	¿Lo han encontrado al menos?
Use some skin safe adhesive to glue the zipper onto the area you traced.	Pega la cremallera sobre el área trazada usando un poco de adhesivo seguro para la piel.
So that's how you traced me!	Así es como me ha encontrado.
Be strong and courageous because you keep with you the light footpaths of the good conduct by you traced and that you try to assure.	Sean fuertes y valerosos, pues conservan con ustedes las sendas de luz de la buena conducta trazadas por ustedes mismi y que vienen procurando asegurar.
But the fact that you traced it back to where I found it, that can only mean one thing— my husband gave you the name of the woman who sold it.	Pero el hecho de que lo rastrearais hasta donde yo lo encontré, eso solo puede significar una cosa... mi marido os dio el nombre de la mujer que lo vendió.
For example, in a mental map, try drawing your route, exiting your house, to the underground, to work, the path you traced during your work hours and your final path at the end of your day.	Por ejemplo, crea un mapa mental y prueba de trazar la ruta que has hecho desde tu casa hasta el metro, luego hasta el trabajo, dónde has estado durante tus horas de trabajo y finalmente el camino de vuelta a casa.
You traced routes, crossed uncharted lands, organized raid around the world.	Se trazó rutas, cruzado las tierras inexploradas, raid organizado alrededor del mundo.
You traced the disease all the way back to the same mom and dad?	¿Has seguido la pista de la enfermedad hacia arriba hasta los mismos progenitores?