rastro

Este poderoso absoluto acentúa el rastro floral de la fragancia.	This powerful absolute accentuate the floral trail of the fragrance.
Al menos fue capaz de borrar todo el rastro electrónico.	At least he was able to erase the electronic trail.
Pero estaba oscuro y era difícil de mantener el rastro.	But it was dark and it was hard to keep track.
Así que hemos perdido el rastro del dinero y de Dionne.	So we've lost track of the money and Dionne.
No, es una manera de seguir el rastro de los empleados.	No, it's a way to keep track of employees.
Bueno, no podemos seguirles el rastro todo el tiempo.	Well, we can't keep track of them all the time.
Deberíamos tener algo pronto sobre el rastro del teléfono.	We should have something soon on the phone trace.
Parece que el rastro de sangre fue... lavado por la lluvia.	Looks like the blood trail was... washed away by the rain.
Alguien debe creer que él está siguiendo el rastro correcto.	Someone must think that he's on the right track.
Perdí el rastro de Quinn, pero sé lo que quiere.	I lost track of Quinn, but I know what he wants.
De acuerdo, parece que el rastro de sangre se detiene aquí.	All right, looks like the blood trail stops here.
Pero está claro que el rastro del dinero no es real.	But it's clear the money trail is not real.
Note el rastro claro dejado del cráter a la base.	Note the light trace left from top to the base.
Es muy difícil seguirle el rastro a cada uno.	It's very difficult to keep track of any single one.
Ha perdido el rastro de su hijo en el accidente.	She lost track of her sonin the accident.
Perdí el rastro de Quinn, pero sé lo que quiere.	I lost track of Quinn, but I know what he wants.
¿Qué crees que pasó cuándo la perdiste el rastro?	What'd you think happened when you lost track of her?
Te he seguido el rastro por casi tres décadas.	I've kept track of you for almost three decades.
Creo que estamos en el rastro correcto, Laura.	I think we're on the right trail, Laura.
El satélite perdió el rastro cuando entraron en la zona industrial.	Satellite lost track when they moved into the industrial park.