taste

Today, at the beach, you tasted my sweet victory, It wasn't enough.	Hoy en la playa probaste mi dulce victoria, pero me he dado cuenta de algo.
You said that once when you tasted one of my steaks, that it was worth living for.	Lo dijiste una vez, cuando probaste uno de mis bifes que valía la pena vivir por ello.
Have you tasted everything?	¿Probaste todas las cosas?
My guess is, once you tasted some real cash... you changed your view on that, right?	Yo creo que en cuanto probaste el sabor de ese dinero... cambiaste de idea, ¿verdad?
When was the last time you tasted uni-beam, Stark?	¿Cuándo fue la última vez que probaste tu uni-rayo, Stark?
Well, you were human the last time you tasted it.	Bueno, eras humano la última vez que lo probaste.
Maybe you'd escape only after you tasted your own blood.	Tal vez escaparías solo hasta que probaras tu propia sangre.
Have you tasted and seen the goodness of the Lord?	¿Has gustado y visto la bondad del Señor?
Well, you were human the last time you tasted it.	Bueno, eras humano la última vez que lo probaste.
Have you tasted that the Lord is gracious (1 Peter 2:3)?	¿Has gustado la benignidad del Señor (1 Pedro 2:3)?
Do you remember the first time you tasted cherry?	¿Recuerdas la primera vez que probaste la cereza?
When was the last time you tasted uni-beam, Stark?	¿Cuándo probaste por última vez el unirrayo, Stark?
Have you tasted that the Lord is gracious?	¿Has gustado que el Señor es compasivo?
Have you tasted what you're giving to children?	¿Y usted ha probado lo que le dan a los niños?
The last time you tasted a really good steak?	¿La última vez que probaste una comida excelente?
You think because you tasted my blood that you know what I am.	Piensas que porque has probado mi sangre sabes lo que soy.
What do you mean you tasted walnuts?	¿Qué quieres decir con que probaste nueces?
What do you mean, you tasted walnuts?	¿Qué quieres decir con has notado las nueces?
Never have you tasted anything so... delicious.	Nunca ha probado algo tan delicioso.
It's not like he liked the way you tasted.	No es que le gustara tu sabor.