specialize

Their caretaker offers to you specialized consultation and professional technical solutions.	Su vigilante le ofrece la consulta experta y soluciones técnicas profesionales.
She can give you specialized stretches and exercises that aid in healing a pinched nerve.	Él te puede enseñar estiramientos especializados y ejercicios enfocados a sanar el nervio comprimido.
To learn to tell fortune to you specialized literature, uncountable sources in Iinternet's network and persistent trainings will help.	Aprender echar las cartas usted ayudará la literatura especializada, las fuentes innumerables en las redes de Iinternet y los entrenamientos persistentes.
We came here because we heard you specialized in...	Vinimos porque nos enteramos de que se especializa en...
You did say you specialized in adolescents, didn't you, doctor?	Usted dijo que se especializaba en adolescentes, ¿verdad, Doctor?
I thought you specialized in judgment.	Pensé que se especializaba en juzgar.
Is that why you specialized in it?	¿Es en lo que usted es especializada?
Is that why you specialized in it?	¿Por eso lo eligió como especialidad?
We provide you specialized testing, inspection and maintenance services for conveyor systems and mechanical technology.	Le ofrecemos servicios especializados de comprobación, inspección y mantenimiento para sistemas de transporte y tecnología mecánica.
LEWA offers you specialized solutions for the metering and conveyance of the required chemicals and products.	LEWA le ofrece soluciones especializadas para la dosificación y transporte de las sustancias químicas y productos necesarios.
Was there a particular unit that you specialized in controlling, or a particular style that you pioneered?	¿Te especializaste en controlar alguna unidad en particular, o fuiste de los primeros en jugar con un determinado estilo?
Supplement your major with a concentration to give you specialized training in an area of interest and to make you more competitive in the job market.	Complementar su importante con una concentración de darle una formación especializada en un área de interés y para hacerlo más competitivo en el mercado de trabajo.
If I'm not mistaken, at the start of your career you specialized in dielectrics, in particular the Thermodielectric Effect, which acquired the name of Costa Ribeiro Effect.	Si no me equivoco, en el comienzo de la carrera su especialidad eran los dieléctricos, en especial el Efecto Termodieléctrico, que tomó el nombre de Efecto Costa Ribeiro.
It is here that MICOLCHÓN brings extensive experience: we are proud to be the Official Sponsor of the MÁLAGA BASKETBALL CLUB, Unicaja Baloncesto, which means we can offer you specialized advice on rest for young people in the growth stage and for athletes.	Y aquí MICOLCHÓN tiene una amplia experiencia, y nos enorgullece ser Patrocinador Oficial de la cantera del CLUB BALONCESTO MÁLAGA, Unicaja Baloncesto, por lo que podemos ofrecerte asesoramiento especializado en descanso para jóvenes en etapa de crecimiento y para deportistas.
Our brokerage provides you specialized and personal counseling. We adapt to the needs of your company, with experience and professionalism to suggest you the best integral strategies for insurances, risk management, re-discount of documents and all types of Surety Bonds for the acquisition of resources.	Nuestra correduría le brinda la asesoría especializada y personalizada que usted requiera, adaptándonos a las necesidades de su empresa, con experiencia y profesionalismo para plantearle estrategias integrales de aseguramiento, administración de riesgos, redescuento de documentos y Fianzas de todo tipo para la adquisición de recursos.
We will give you specialized medical counseling and emotional support at each stage, and when pregnancy finally becomes a reality we will be with you each step of the way to ensure that both mother and baby are healthy.	Os ofreceremos consejo especializado en los aspectos médicos, os brindaremos el apoyo emocional que necesitéis para superar cada fase y cuando logréis un embarazo os acompañaremos en cada etapa para cuidar la correcta evolución de la salud tanto de la madre como del bebé.