especializarse en

to specialize in

Después de especializarse en la fabricación de armamento, la empresa entra en el naciente mercado eléctrico.	Having become an armaments specialist, the company launches itself into the emerging electricity market.
Objetivo: profundizar a las técnicas más elaboradas para y especializarse en el arte de la decoración de las uñas.	Objective: provide the most elaborated and specialised techniques for the art of nail decoration.
Las enfermeras también pueden especializarse en ciertas áreas del cuidado médico.	Nurses also can specialize in certain areas of medical care.
Los profesionales de ventas también tienden a especializarse en ciertas situaciones.	Sales professionals also tend to specialize in certain situations.
¿Por qué decidiste especializarse en déficit de DAO?	Why did you decide to specialize in deficit of DAO?
Permite a tu tribu especializarse en una habilidad adicional.	Allows your tribe to specialize in one additional skill.
Los tecnólogos y técnicos de veterinaria pueden especializarse en una determinada disciplina.	Veterinary technologists and technicians can specialize in a particular discipline.
Una clínica puede especializarse en determinados tipos de tratamiento de la infertilidad.	A clinic may specialize in certain types of infertility treatment.
¿Qué te llevó a especializarse en fotografiar principalmente ANIMALES?	What led you to specialize in photographing mainly PETS?
Tienden a especializarse en ciencias sociales, enfermería, salud y educación.	They tend to focus on the social sciences, nursing, health and education.
Esta agrupa a los estudiantes que deseen especializarse en una actividad deportiva.	This includes students who wish to specialize in a sports activity.
¿Y ustedes lograron especializarse en esa área de la microelectrónica?	And were you able to specialize in this subfield of microelectronics?
Nuestra fábrica especializarse en tipos de máquina de la sublimación y consumibles.	Our factory specialize in kinds of Sublimation Machine and consumables.
Él decidió especializarse en física en la universidad.	He decided to specialize in physics at college.
Algunas habitaciones son especializarse en crudo y ofrecer una nueva experiencia al cliente.	Some rooms are specialize in raw and offer a new customer experience.
Querrán especializarse en sus equipos, de manera que puedan contribuir.	You will want to specialize in your teams, so that you can contribute.
En un futuro próximo, le gustaría especializarse en Relaciones Internacionales.	In the near future, she would like to specialise in International Relations.
C&A empieza a especializarse en ropa lista para usar.	C&A begins to specialize in ready-to-wear clothing.
Por lo tanto, Emily, ¿por qué lo hiciste decidir especializarse en dermatología?	So, Emily, why did you decide to specialize in dermatology?
Las fábricas modernas tienden a especializarse en la producción de artículos específicos.	Modern factories tend to specialize in making specific products.