relieve

Aren't you relieved to know you're not a golem?	¿No te encuentras aliviado de no ser un golem?
Well, the way you relieved that man's pain.	La forma en que liberaste a ese hombre del dolor.
What was the name of the man you relieved?	¿Cómo se llama el hombre al que Vd. relevó?
Were you relieved when she told you?	¿Estabas aliviado cuando ella te lo dijo?
Why are you relieved to hear this?	¿Por qué te alivia oír eso?
Were you relieved because you were not involved?	¿Se siente aliviado porque no estuvo involucrado?
Were you relieved when she told you?	¿Te sentiste aliviado cuando te lo dijo?
We'll get you relieved as soon as we can.	Lo relevaremos en cuanto podamos.
Aren't you relieved I'm alive?	¿No estás aliviada de que esté con vida?
W-why aren't you relieved?	¿Por qué no estás aliviada?
I'll see you relieved.	Me ocuparé de que le releven.
Barney would knock off his own hat when saluting, making you relieved he was allotted just one bullet.	Barney se despegaba su propio sombrero cuando saludaba, haciendo que estuvieras aliviado que fuera dado una sola bola.
If you stretch your lower back, then you relieved many knots that keep you from sitting and standing up straightly.	Si te estiras la espalda inferior, Entonces alivia muchos nudos que le impidan sentado y de pie recto.
Mr. Fothergill, if you find that your duties are too arduous for you, I'm sure we can find a way to have you relieved of them.	Sr. Fothergill, si cree que sus deberes son demasiado duros, estoy seguro de que encontraremos el medio de relevarle de ellos.