recover

Do not use the same drive or device from where you recovered files.	No utilice la misma unidad o el dispositivo desde el que los archivos recuperados.
Finally save restored pictures to your desired location (But not to the same phone's memory from where you recovered images)	Finalmente, guarda las imágenes restauradas en la ubicación deseada (pero no en la memoria del mismo teléfono desde donde recuperaste las imágenes)
You may have had a conservator appointed while you recovered from a physical or mental condition that was temporarily disabling.	Es posible que le hayan nombrado a un tutor mientras usted se estaba recuperando de un problema físico o mental que lo dejó discapacitado temporalmente.
You become able to handle your own affairs You may have had a conservator appointed while you recovered from a physical or mental condition that was temporarily disabling.	Usted vuelve a poder manejar sus propios asuntos Es posible que le hayan nombrado a un tutor mientras usted se estaba recuperando de un problema físico o mental que lo dejó discapacitado temporalmente.
You recovered the rest of her blood?	¿Recuperaste el resto de su sangre?
You recovered from the crash?	¿Se recuperó de la caída?
You recovered so fast.	Se recuperó tan rápido.
The vials you recovered from Comescu did not contain smallpox.	Los viales que recuperaron de Comescu no contienen viruela.
I was going through the evidence you recovered from the scene.	Yo estaba pasando por la evidencia ha recuperado de la escena.
You must be dying to understand all the items you recovered.	Usted debe estar muriendo de entender todos los elementos que se recuperó.
On December 25, 2010, many of you recovered your lives.	El 25 de Diciembre el 2010, muchos de ustedes recuperaron sus vidas.
Have you recovered from your fall this afternoon?	¿Te has recuperado de tu caída de esta tarde?
Oh, nice to see you recovered so quickly from your heart attack.	Oh, me alegra verte recobrado tan rápido de tu ataque al corazón.
Oh, by the way, have you recovered Agent Hanna's body yet?	Por cierto, ¿has recuperado ya el cuerpo de agente Hanna?
We are so thrilled that you recovered.	Estamos muy emocionados de que te hayas recuperado.
Do not save the recovered files on the same drive from where you recovered.	No guarde los archivos recuperados en la misma unidad desde donde se recuperó.
What about the data you recovered?	¿Qué hay de la información que recuperaste?
If you recovered from its use you are probably going to be all right.	Si se recuperan de su uso van a estar probablemente bien.
Yeah, you recovered from that one, didn't ya?	Sí, nunca te recuperaste de ésa, ¿verdad?
Have you recovered from our ordeal?	¿Te has recuperado de nuestro calvario?