notice

This guy was eating with the man that you noticed.	Este tipo estaba comiendo con el hombre que decías.
What was the first thing you noticed that was different?	¿Qué fue lo primero que notó que fuera diferente?
And you spoke with him, because you noticed something odd.	Tu hablaste con él, porque notaste algo extraño.
Have you noticed anything when you were working with him?	¿Notaste algo cuando estabas trabajando con él?
Have you noticed the Doc hasn't been herself lately?	¿Notaste que la Doc no ha sido la misma últimamente?
Have you noticed the ages of the people in the obits?	¿Notaste la edad de la gente en los obituarios?
And you noticed that my hair was wet.	Y notaste que mi cabello estaba mojado.
And have you noticed anything unusual, anything out of the ordinary?	¿Y notaste algo extraño, algo fuera de lo normal?
Have you noticed this interest with LETHAL STEEL in any way?	¿Habéis notado este interés con LETHAL STEEL de alguna manera?
Have you noticed any changes in your personality since the implant?	¿Has notado algún cambio en tu personalidad desde el implante?
But have you noticed that this is all we do?	¿Pero has notado que esto es todo lo que hacemos?
Have you noticed this interest with AXXION in any way?	¿Habéis notado este interés con AXXION de alguna forma?
No doubt featuring your articles here will get you noticed.	Ninguna duda que ofrece sus artículos aquí le conseguirá notado.
People are very small this morning, have you noticed?	La gente es muy pequeña esta mañana, ¿lo has notado?
This guy was eating with the man that you noticed.	Este tío estaba comiendo con el hombre en que te fijaste.
I don't know if you noticed, but that was 1992!	¡No sé si te fijaste, pero eso fue en 1992!
Have you noticed any other suspicious programs on your PC?	¿Ha notado algún otros programas sospechosos en tu PC?
Have you noticed that your pipsqueak became sluggish and tired quickly?	¿Ha notado que su pipsqueak convirtió débil y cansado rápidamente?
Have you noticed this amongst your fiends, parents and teachers?	¿Han notado esto entre sus amigos, sus padres y maestros?
Since your reunion, have you noticed this in any way?	Desde vuestra reunión, ¿habéis notado esto de alguna forma?