remember
Experiencing forgiveness means that you have remembered your Divinity. | Experimentar el perdón significa que has recordado tu Divinidad. |
Its easing is how you know that you have remembered. | Su reducción es lo que te hace saber que te has acordado. |
(IT) Mr President, you have remembered the victims of the attacks in Russia. | (IT) Señor Presidente, usted ha recordado a las víctimas de los atentados en Rusia. |
This excitement that so many of you are feeling is because you have remembered this. | Esta emoción que muchos de ustedes están sintiendo es debido a que han recordado esto. |
Why couldn't you have remembered yesterday? | ¿Por qué no lo compró ayer? |
When would you have remembered? | ¿Cuándo lo ibas a recordar? |
It appears some of you have remembered today is the day I select my intern. | Al parecer alguno de vosotros ha recordado... que hoy es el día que elijo a mi interno. |
Tell me candidly, have you ever heard Sebastian say anything you have remembered for more than five minutes? | Dime sinceramente, ¿has oído alguna vez a Sebastian diciendo algo que hubiera recordado durante más de cinco minutos? |
Trace where this file is going to be saved and make sure you have remembered that place; | Rastrear dónde va a ser salvado y asegúrese de que ha recordado que el lugar este archivo; |
I just wonder whether you have remembered what happened to the last 10-year plan, which was launched in 2000. | Me pregunto si ha recordado lo que pasó con el último plan de 10 años, que se puso en marcha en el año 2000. |
I am also very pleased that together with the figure of the Apostolic Delegate, Monsignor Roncalli, you have remembered Budapest's Nuncio, Angelo Rota. | Estoy también contento que junto con a la figura del Delegado Apostólico Monseñor Roncalli, hayan recordado al Nuncio en Budapest Angelo Rota. |
Add question: Do you think you have remembered the whole experience or do you feel you lost some memory of it upon waking from it? | Añadir la siguiente pregunta: ¿Cree usted que ha recordado la experiencia entera o siente que perdió algún recuerdo al despertar de ella? |
Then check your mental image against the drawing to make sure you have remembered every location and that you've put them in the correct order. | Luego compara la imagen mental con el dibujo a fin de garantizar que hayas recordado todos los lugares y que los hayas colocado en el orden correcto. |
If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. | Si fue alguien más quien solicitó este mensaje o has recordado tu contraseña y ya no deseas cambiarla, puedes ignorar este mensaje y seguir usando tu contraseña original. |
If you have remembered all these things and prayed sincerely, how eager their heart is to become a powerful pastor who is worthy to perform working of miracles and power? | Si ustedes han recordado todas estas cosas y han orado sinceramente, ¿con cuánta ansiedad el corazón de este pastor le llevará a convertirse en un poderoso pastor que es digno de llevar a cabo obras milagrosas y de poder? |
You have had incarnations on the different planets in this solar system where you have worshiped the sun and you have seen it as symbolic of your divinity, because you have remembered your divinity. | Tú has tenido encarnaciones en los diferentes planetas de este sistema solar en donde tú has idolatrado al sol y tú has visto como simulo de tu divinidad, porque tú has recordado tu divinidad. |
If possible, choose a room with a balcony overlooking the sea: the sunrises will be incredible from the privacy of your own room, especially if you have remembered to order the room service breakfast. | Si está en tus posibilidades, escoge una habitación con balcón mirando al mar, los amaneceres se verán increíbles desde la intimidad de tu habitación, especialmente si ordenas servicio de habitación y te llevan el desayuno. |
You have remembered your true home; you have purified your mind of all that had you believing you were separate from anything. | Has recordado tu verdadero hogar; has purificado tu mente de todo lo que te mantenía creyendo que estabas separado de cualquier cosa. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of remember in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
