have realized
realize
Whatever you have realized about Krishna you must share with others. | Cualquier avance que hayas realizado sobre Krishna debes compartir con otros. |
You also pray earnestly for what you have realized. | Ustedes también oran intensamente por lo que han reconocido. |
Telling others what you have realized about Krishna is also chanting. | Decir a otro lo que has realizado sobre Krishna es también cantar. |
Since you have realized that, what do you say to my offer? | Si usted ha entendido, ¿qué dice acerca de mi oferta? |
Many of you have realized your fundamental problems and received comprehensive blessings. | Muchos de ustedes han comprendido sus problemas fundamentales y han recibido bendiciones comprensibles. |
I hope you have realized how wonderful this language is. | Espero que te hayas dado cuenta de lo maravilloso que es este lenguaje. |
In writing these pages, you have realized an apostolic work of the first order. | Escribiendo esas páginas usted ha realizado una obra apostólica de primer orden. |
Do you have realized how important kids smile? | ¿Os habéis dado cuenta lo importante que es sonreír a los niños? |
So, whatever you have realized about Krishna, you must share that knowledge and distribute it. | Entonces, cualquier cosa que has realizado sobre Krishna, debes compartir ese conocimiento y distribuirlo. |
I see that you have realized nothing! | ¡Veo que no se entera de nada! |
If you have realized your shortcomings, now, what do you have to do? | Ahora, si ustedes se han dado cuenta de sus errores, ¿qué deben hacer? |
Nobody does anything for these generations but, Do you have realized that they are our future? | Nadie hace nada por estas generaciones pero, ¿os habéis dado cuenta que son nuestro futuro? |
May I take the liberty to ask you whether you have realized Brahman? | ¿Puedo tomarme la libertad de preguntarle si usted ha tenido la experiencia de Brahman? |
Of course as man of intelligence you have realized that your obviously here to talk. | Con su inteligencia supongo que entiende que está aquí para hablar. |
That was if you did not interfere, perhaps no you have realized, you did but it. | Eso era si no interferías, puede que no te hayas dado cuenta, pero lo hiciste. |
The real advancement of human life is self-realization, how much you have realized your self. | El verdadero avance de la vida humana consiste en la autorrealización, en cuánto uno ha entendido su yo. |
After sometime, while searching you have realized that they are not present in that folder. | Después de algún tiempo, durante la búsqueda se han dado cuenta de que no están presentes en esa carpeta. |
In fact, once you have realized who You are, you cannot see impurity anywhere. | De hecho, una vez que te hayas dado cuenta de quién Eres, no puedes ver impureza en ningún sitio. |
I am very happy that you have realized that you are a not at all a devotee. | Estoy muy feliz que te hayas dado cuenta que no eres ni remotamente un devoto. |
In all your days you have realized that the disconnection between you and the Father is illusory. | En todos sus días ustedes se han dado cuenta que es ilusoria la desconexión entre ustedes y el Padre. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of realize in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.