had wanted
-había querido
Past perfectconjugation ofwant.There are other translations for this conjugation.

want

As the oven was not heating up as quickly as you had wanted, I provided a temporary solution considering that replacing the oven's wattage would require the approval of Con Edison, who at that time was still busy helping out the victims of Superstorm Sandy.
Como el horno no se calentaba tan rápido como querías, te di una solución temporal, teniendo en cuenta que cambiar el voltaje del horno requería obtener la aprovación de la compañía Con Edison, que entonces todavía estaba ocupada ayudando a las víctimas del Sandy.
If you had wanted, she said she would get divorced, right?
Si tú lo quisieras, dijo que incluso se divorciaría, ¿cierto?
If you had wanted to do that, you would have already left.
Si hubieras querido hacer eso, ya lo habrías dejado.
If you had wanted to do that, you would have already left.
Si quisieras hacer eso, ya te habrías marchado.
If you had wanted it you would have got it'.
Si hubieras querido lo hubieras conseguido.'
If you had wanted to go somewhere ask me to leave my parents.
Si tuvieras ganas de ir a algún sitio me pedirías que dejara a mis padres.
What happens if things do not happen the way you had wanted them to happen?
¿Qué pasa si las cosas no suceden como tú quieres que sucedan?
You mean you had wanted to?
¿Quieres decir que antes sí querías?
Really, Six, if you had wanted some room to spread out, you could've just asked.
Realmente, Seis, si lo que querías era algo de espacio para acomodarte, podrías haber preguntado.
I wouldn't allow myself to put your life in danger... even if you had wanted to.
No me permitiría ponerla en peligro incluso si usted me lo hubiera pedido.
Really, six, if you had wanted some room to spread out, you could've just asked.
Realmente, Seis, si lo que querías era algo de espacio para acomodarte, podrías haber preguntado.
I figure if you had wanted to tell me about your past you would have told me already.
Imagino que si hubieras querido contarme sobre tu pasado ya lo habrías hecho.
It is, therefore, the ideal occasion to find those books that you had wanted to get for so long.
Se trata, por tanto, de la ocasión ideal para hallar esos libros que tanto tiempo llevabas queriendo conseguir.
I accept your TRUTH about Oct 14th and why you could not do as you had wanted.
Yo acepto su VERDAD acerca del 14 de octubre y el por qué no lo hicieron como habían querido.
If you had wanted an oak or a pear tree, you would have set one out in the place I occupy.
Si hubiese querido un roble o un peral, usted habría plantado uno en el lugar que yo ocupo.
Before you met the Lord, you, too, were probably like this also, when nothing really went quite as well you had wanted.
Antes que conocieras al Señor, tú, también, estabas en esta situación, cuando nada realmente salía de la manera en que lo querías.
Not to be forgotten either, how much greed increased and grew in your time and that you could improve much, if you had wanted.
No hay que olvidar tampoco, lo mucho que la codicia aumentaron y crecieron en su tiempo y que podrían mejorar mucho, si hubieras querido.
A panicked people will applaud you as you take the steps to implement the very plan you had wanted in the first place!
Un pueblo en pánico le aplaudirá al usted tomar las medidas que usted quería poner en práctica en primer instancia!
If you had wanted to dream up a system offering maximum opportunities for fraud, this is the system you would have thought up, I think. I cannot account for it otherwise.
El hecho de haber concebido un sistema capaz de brindar las máximas posibilidades de fraude implica la intención de inventar un sistema semejante pues, a mi juicio, no podría explicarse esto de otra manera.
I know that it is not the European year of sport that you had wanted. You are also aware, however, and you have also acknowledged this, that the Community has no specific responsibilities in this area.
Sé que no se trata de un año europeo del deporte como lo habría deseado, Pero sabe asimismo, y de hecho así lo ha reconocido, que la Comunidad no tiene competencias específicas en este ámbito.
Other Dictionaries
Explore the meaning of want in our family of products.
Word of the Day
to rake