you don't realize
realize
Apparently you don't realize the severity of this situation. | Al parecer, no te das cuenta la gravedad de esta situación. |
Ma'am, you don't realize what's about to happen here. | Señora, no sabe lo que está apunto de suceder aquí. |
Maybe you don't realize this, but this was your idea. | Tal vez no te das cuenta, pero esta fue idea tuya. |
What is worse, you don't realize it instantly. | Lo que es peor, no se dan cuenta al instante. |
Perhaps your site has barriers you don't realize. | Quizás su sitio tiene barreras que usted no realiza. |
Trust me... you don't realize that until you lose it. | Confía en mí. No te das cuenta hasta que lo pierdes. |
But you don't realize it. Not until it's too late. | Pero no te das cuenta. No hasta que sea demasiado tarde. |
Maybe you don't realize, my life has no meaning without you. | Quizá no te das cuenta, mi vida no tiene sentido sin ti. |
When you love, you don't realize how much you hurt others. | Cuando amas, no te das cuenta cuánto dañas a los demás. |
I know you don't realize you're doing it, but look. | Sé que no eres consciente de lo que haces, pero mira. |
Ma'am, you don't realize what's about to happen here. | Señora, usted no manda en lo que pasa aquí. |
Unless you don't realize it's a thing. | A menos que no te das cuenta que es una cosa. |
Maybe you don't realize this, but this was your idea. | A lo mejor no te das cuenta, pero esto fue idea tuya. |
But you don't realize the original cause of the problem. | Pero ustedes no sedan cuenta del origen del problema. |
Luca, I fear you don't realize what you're doing. | Luca, me temo que no adviertes lo que haces. |
You might remember things that you don't realize. | Puede que recuerdes cosas y que no te des cuenta. |
The trouble is, you don't realize you're talking to two people. | El problema es que no comprendes que le hablas a dos personas. |
Really. Worfshefski, you don't realize what you're doing. | En serio, Worfshefski, no sabes lo que estás haciendo. |
I guess you don't realize the consequences. | Supongo que no te das cuenta de las consecuencias. |
Derek hates you, and you don't realize it. | Derek te odia, y ni siquiera te das cuenta. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of realize in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
