chain

That's why I keep you chained at my bed.	Por eso es que te mantengo encadenado en mi cama.
Actually, you chained him in his apartment and left the oven on.	En realidad, le encadenaste en su apartamento y dejaste el horno encendido.
He thinks I have you chained to the stove.	Cree que te tengo atada a la cocina.
It keeps you chained.	Te tiene encadenado.
Why ain't he got you chained up or something?	¿Por qué no te tiene encadenada o algo así?
Young lady, why are you chained to the bank vault?	¿Por qué está encadenada a la bóveda del banco?
Well, you should have thought of that before you chained yourself to a tree.	Bueno, lo hubieras pensado antes de atarte a un árbol.
Why are you chained up here, old man?	¿Qué haces encadenado aquí, anciano?
Why are you chained to him?	¿Por qué estás encadenado a él?
Man, why'd they have you chained up like that?	¿Por qué lo tienen encadenado de esta forma?
That's why we keep people like you chained in the first place!	¡Por esto mantenemos a la gente como tú encadenada!
Last time we saw her, you chained her to a wall.	La última vez que la vimos, la encadenaste.
Well, you will find a woman in front of you chained in place.	Encontrarás a la mujer parada frente a tencadenada a su lugar.
Why have you chained him?	¿Por qué lo tienes encadenado?
Last time we saw her, you chained her to a wall.	La última vez, la encadenaste.
Well, you will find a woman in front of you chained in place.	Encontrarás a la mujer parada frente a ti encadenada a su lugar.
I may have kept you chained in that room.	Puede que te haya tenido encadenado.
I've got you chained up in there.	Esta gente va a pensar que te tengo encerrada ahí dentro.
Why have you chained him?	¿Por qué lo encadenó?
I looked for you, but then, I imagine they had you chained to a peach tree.	Te busqué, pero luego me imaginé que te habían encadenado a un árbol.