beg

Ten years ago, you begged me to borrow the money.	Hace diez años, usted me pidió pedir prestado el dinero.
Once, in this room, you begged me to let you learn.	Una vez, en este cuarto, me suplicaste que te dejara aprender.
Actually, you begged me to take your job.	De hecho, me rogaste para que aceptara tu trabajo.
As I recall, in fact, you begged me to come.	Si no recuerdo mal, de hecho, me rogaste por venir.
When we first started, you begged me to help you save your career.	Cuando empezamos, me rogaste para ayudar a salvar su carrera.
And when I wanted out, you begged me to stay.	Y cuando quería salir, me rogabas que me quedara.
For years, you begged us to get you a normal chair.	Durante años nos suplicaste que te diéramos una silla normal.
Two days ago you begged me to find her.	Hace dos días me rogaste que la encontrara.
All right, you begged me to come home and help you.	Muy bien, me rogaste que viniera a ayudarte.
In the cemetery you begged her to go away.	En el cementerio le pediste que se fuera.
So you begged him to take you with him.	Así que le rogó que la llevara con él.
I wouldn't write that song if you begged me.	No escribiría esa canción si me rogaras.
When we first started, you begged me to help you save your career.	Cuando empezamos, me rogaste que te ayudara a salvar tu carrera.
Listen, you begged me to come here, okay?	Escucha, me suplicaste venir aquí, ¿vale?
That night at the lake, you begged me to stop, but I couldn't.	Esa noche en el lago, me rogaste que parara, pero no podía.
I only signed up because you begged me to.	Me inscribí solo porque tú me lo suplicaste.
Last time you begged me, so I gave you my word.	Mire, la última vez me rogo, así que le di mi palabra.
And you begged me to do it.	Y me rogaste que lo hiciera.
No, you begged me to take this job.	No, me rogaste para que lo aceptara.
Because you begged me for this case and a chance to work with that man.	Porque me rogaste para este caso y la oportunidad de trabajar con ese hombre.