you are releasing

Present progressiveconjugation ofrelease.There are other translations for this conjugation.

release

Implement licensing (if you are releasing on Google Play)	Implementa licencias (si lanzas tu aplicación en Google Play)
And now that you are releasing an album, do you plan reissuing any other records?	Y, ya que regrabais un disco, ¿habéis pensado hacerlo con algún otro?
Note: If you are releasing your application on Google Play, you need to create a high resolution version of your icon.	Nota: Si lanzas tu aplicación en Google Play, debes crear una versión de tu ícono en alta resolución.
There are several additional manifest or build file elements that you can set if you are releasing your application on Google Play.	Existen varios elementos de archivos de manifiesto o compilación adicionales que puedes configurar si lanzas tu aplicación en Google Play.
If you are releasing a paid application through Google Play, consider adding support for Google Play Licensing.	Si lanzas una aplicación de pago a través de Google Play, considera agregar compatibilidad con el servicio de licencias de Google Play.
For example, if you are releasing your application on Google Play you will need to prepare some promotional text and you will need to create screenshots of your application.	Si lanzas una aplicación en Google Play, por ejemplo, deberás preparar texto promocional y crear capturas de pantalla de tu aplicación.
For example, if you are releasing your application through Google Play you may want to add special filtering rules to your manifest while you are configuring your application for release.	Por ejemplo, si lanzas tu aplicación a través de Google Play, tal vez te convenga agregar reglas especiales de filtrado a tu manifiesto mientras configuras tu aplicación para el lanzamiento.
Please continue with it, as you are releasing the light.	Por favor continúen trabajando con ella, ya que están liberando la luz.
Is still an excitant moment when you are releasing a new effort?	¿Sigue siendo un momento emocionante cuando sacáis un nuevo disco?
You don't have to pay anything if you are releasing a freeware game.	No tendrás que pagar nada si el juego es freeware.
Please continue with it, as you are releasing the light. I thank you.	Por favor continúen trabajando con ella, ya que están liberando la luz.
Sir, isn't it a fact that you are releasing Jordan's next album?	Señor, ¿no es cierto que vas a sacar pronto un nuevo álbum de Jordan?
More and more of you are releasing yourselves from this stance, from this 'deathly' position.	Más y más de ustedes se están liberando de esta estancia, de esta posición 'mortal'.
More and more of you are releasing yourselves from this stance, from this 'deathly' position.	Más y más de ustedes se están liberando de esta estancia, de esta posición mortal.
At present many of you are releasing old emotional patterns and old negativity surrounding your emotions.	En la actualidad, muchos de ustedes están liberando patrones emocionales viejos y las viejas negatividades que rodeaban a sus emociones.
You will recognize that you are releasing more energies within you than you are comfortable dealing with.	Reconocerás que estás liberando más energías en tu interior de las que te resulta cómodo manejar.
Each main task may include one or more smaller tasks depending on how you are releasing your application.	Cada tarea principal puede incluir una o más tareas más pequeñas según la forma en que lances tu aplicación.
You may even yawn as the slides progress; a sure sign that you are releasing trapped old energy.	Puedes ser que bosteces mientras avanzan las diapositivas; una señal segura de que estás liberando energía atrapada.
Using Google Play Licensing is optional even if you are releasing your app through Google Play.	El uso del servicio de licencias de Google Play es opcional incluso si lanzas tu aplicación a través de Google Play.
If your grief is longer than days, then you are in a karmic pattern or you are releasing a karmic crystal.	Si tu pena dura muchos días, entonces estás en un patrón karmico, o estas experimentando un cristal karmico.