You are promising transparency, openness and consultation, but that is not what is at stake here, Mr Prodi. | Promete transparencia y consultas pero, señor Presidente de la Comisión, no es de esto de lo que se trata. |
Know your value proposition—what you are promising to those being served. | Conozca su propuesta de valor: lo que está prometiendo a quienes ofrece servicios. |
The concept of good governance is very vague, and people do not really understand what you are promising them. | Es un concepto muy vago este del buen gobierno y lo que usted promete no lo tienen claro las personas. |
It is a question of comparing what you promised then with what you are promising now and with what can be expected. | Es cuestión de comparar lo que prometió entonces con lo que promete ahora y con lo que cabe esperar. |
Keep in mind that this isn't simply a description of your product or service you are selling, but a description of what exactly you are promising the consumer in your advertisement. | Ten en cuenta que esto no es solo una descripción del producto o servicio que vendes, sino una descripción de lo que le prometes exactamente al consumidor en el anuncio publicitario. |
You cannot fund what you are promising for the future with money for promises made in the past; it merely baffles the public, who no longer have any clear idea of what the European Union actually stands for. | No se pueden financiar promesas del futuro con el dinero destinado a promesas del pasado; eso desconcierta a la opinión pública, que ya no tiene una idea clara de qué es lo que defiende la Unión Europea. |
You are promising future directives and perhaps you could tell me when these future directives will materialise. | Usted promete directivas futuras; quizás pueda decirme cuándo se materializarán esas futuras directivas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of promise in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
