you are laying
-estás poniendo
Present progressive conjugation of lay. There are other translations for this conjugation.

lay

Popularity
500+ learners.
Now you are laying emphasis on work, and therefore primarily on patchwork.
Ahora ponen énfasis en el trabajo y, por ende, fundamentalmente en la labor de remiendos.
It is a heavy burden which you are laying on my shoulders, but if you ask it of me, at your word I will cast the net, sure that you will lead me even with all my weaknesses.
Es un peso grande el que pones en mis hombros, pero si Tú me lo pides, por tu palabra echaré las redes, seguro de que Tú me guiarás, también con todas mis debilidades.
It's how you are laying up your merits to enter into the Kingdom.
Es cómo estáis acumulando vuestros méritos para entra al Reino.
If you are laying the tiles yourself, choose glazed porcelain tiles.
Si usted está poniendo las baldosas a ti mismo, elegir azulejos de porcelana.
I believe that you are laying yourself open to a real risk, and not just to public health.
Creo que se está exponiendo a un verdadero riesgo, y no solo para la salud pública.
But if you are laying out a proper garden, it is best to read our installation instructions.
Si lo que quiere es crear un jardín, lo mejor es que consulte nuestras instrucciones de instalación.
Just because the folks that burned you are laying off... doesn't change the fact that you're radioactive.
Solo porque la gente que te despidió te esté dejando en paz eso no cambia el hecho de que eres radiactivo.
Training the powers of observation and memory, you are laying the foundation for further solving abilities of a more complex nature.
La capacitación de los poderes de observación y la memoria, que está sentando las bases para mayor capacidad de resolución de carácter más complejo.
Flickr/United Nations Photo Explain, as simply as possible, where the main uncertainties arise in the evidence you are laying out.
Explique, de la forma más sencilla posible, donde radican las incertidumbres en las evidencias que está sustentando.
In doing this, you are laying aside the desires of the flesh (to have fun) to pursue a higher goal of getting a good grade.
Al hacerlo así, estás poniendo a un lado los deseos de la carne (la diversión) para alcanzar una meta superior de conseguir buenas notas.
We encourage your activities, knowing that you are laying down the foundation for a great step forward when your voice shall be the one that is heard.
Los alentamos en sus actividades, sabiendo que están colocando la fundación para un gran paso hacia adelante cuando su voz deberá ser la que es escuchada.
In giving your children lessons in physiology, and teaching them how to cook with simplicity and yet with skill, you are laying the foundation for the most useful branches of education.
Al dar a vuestros hijos lecciones de fisiología, y enseñarles a cocinar con sencillez y sin embargo con habilidad, estáis echando el fundamento de los ramos más útiles de la educación.
If you are laying a diagonal pattern and have to do diagonal cuts, measure the size of the tile from corner to corner and buy a tile cutter that is wider than that.
Si tienes que hacer cortes diagonales, mide el tamaño del mosaico de esquina a esquina y compra una cortadora que sea más grande que ese tamaño.
Thus you are laying foundations for your future work, and if you move slowly and with insight you will lay those foundations solidly and reap the rewards over the years to come.
De esta manera, está poniendo los cimientos de su futuro laboral y si se mueve lentamente y con intuición, esos cimientos serán sólidos y cosechará recompensas en los años venideros.
The likes of Slots, blackjack, roulette, craps, live games, video poker and scratch cards are featured and with a license in Gibraltar, you know you are laying with a highly regulated and responsibly stabled casino.
La talla de Ranuras, Blackjack, Ruleta, craps, juegos en vivo, video poker y tarjetas de rasca se caracterizan y con una licencia en Gibraltar, usted sabe que están sentando con un altamente regulado y responsable estacionarse casino.
If you are laying out the location of the building, you will first look at the site plan for location of existing buildings, structures, or property lines so you have a reference point to begin measuring to your building footprint.
Si vas a diseñar la ubicación del edificio, primero observa el plano de emplazamiento para determinar los edificios existentes, estructuras o límites de propiedad a fin de tener un punto de referencia para comenzar a medir la huella de tu edificación.
You are laying the foundation for a new social order.
Ustedes están echando las bases para un nuevo orden social.
You are laying the foundation for the coming decades of change.
Ustedes están echando los cimientos para el cambio de las décadas venideras.
You are laying in the bed.
Estás tumbado en la cama.
You are laying in the bed.
Vos estás tumbado en la cama.
Other Dictionaries
Explore the meaning of lay in our family of products.
Word of the Day
to find out