yo supe

Decía bHCG, que yo supe inmediatamente que era un test de embarazo.	It said bHCG on it, which I immediately knew was a pregnancy test.
Recuerde, yo supe por primera vez de este plan el 18 de Agosto del 1991.	Remember, I first heard of this plan on August 18, 1991.
Ni yo supe hasta mucho después.	Even I didn't find out until much later.
Y yo supe que mi... historia con Brian, en la práctica, había... terminado.	That was it. Look I'm sorry. I wish I could help you more.
Kai pensó que eso era fantástico, pero yo supe mejor.	Kai thought that was great, but I knew better.
Y yo supe lo que me iba a decir.	And I knew what he was going to say.
Tu no querías saber y yo supe eso.	You didn't want to know and I knew that.
La recogí y yo supe que era para mí.	I picked it up and knew it was for me.
Merecía un padre mejor que el que yo supe ser.	He deserved a better father than I knew how to be.
Mi esposa supo, y yo supe esta noche.	My wife knew, and I knew tonight.
Sin embargo, desde el corazón de mi experiencia, yo supe que era real.	However, from the heart of my experience, I knew it was real.
Al igual que ustedes, yo supe el lunes que esta enmienda era inadmisible.	Like you, I learned on Monday that this amendment was inadmissible.
La historia del jugador de fútbol estadounidense, yo supe que ocurriría.	The story of the football player, I knew it was going to happen.
Les diré... es algo que ni siquiera yo supe.	I'll tell y'all... that's something even I never figured on.
Algunos, personalmente no los conocía, pero yo supe quiénes eran.	Some, I didn't personally know, but I did know who they were.
Y yo supe en ese momento la causa de la mayoría de enfermedades.	So I knew at that point what caused most diseases.
¿Por qué yo supe de las enseñanzas Urantia y mis contemporáneos no?	Why was I introduced to the Urantia teachings and my contemporaries were not?
Aun cuando yo supe algo, Yo no puedo	Even if I did know something, I can't.
Pues, no pasó nada y yo supe que tenía que saber su nombre.	Nothing happened and I knew I needed to know his name.
Pero ese día yo supe que estaba vivo, y yo confié en Él.	But that day I knew He was alive, and I trusted Him.