yo sería

I would be

Suponía que yo sería el único en esa foto.	I was supposed to be the one in that picture.
Probablemente yo sería un agente de veras bueno algún día, ¿eh?	I'd probably make a really good agent one day, huh?
Supongo que yo sería el príncipe en esta historia.	I guess Yd be the prince in this story.
Imposible. Ni siquiera yo sería capaz de obtener su ubicación.	I wouldn't even be able to get his location.
Todo muy limpio y yo sería reservar este apartamento nuevo.	Everything very clean and I would book this apartment again.
Si no fuese por la ley, yo sería un lord.	If it wasn't for the law, I'd be a lord.
El cristal me mostró que yo sería la siguiente víctima.	The crystal showed me I would be the next victim.
De hecho, yo sería capaz para ver las tiendas.	In fact, I would be able to see the tents.
Hablando de Orn, yo sería más feliz si ella desapareciera.	Speaking of Orn. I'd be happier if she just disappeared.
Si así lo hicieran, yo sería el primero en protestar.	If they did, I would be the first to protest.
Si esto fuera una pirámide alimenticia, yo sería un filete.	If this were a food pyramid, I would be the steak.
Y tú crees que yo sería bueno en eso, ¿verdad?	And you think I would be good at that, do you?
Si esto fuera una película, yo sería la villana.	If this was a lifetime movie, I'd be the villain.
Si eso fuera cierto, yo sería el primero en saberlo.	If that was true then I'd be the first to know.
Ahora yo sería feliz de estar fuera de Jaii.	Now I'd be happy just to stay out of jail.
Si el vórtice se abrió, yo sería capaz de sellarlo.	If the vortex had opened, I would be able to seal it.
Incluso yo sería mejor en la cocina que ella.	Even I would be better in the kitchen than she was.
Tú crees que yo sería amigo de un tipo como Ryan.	You think I would be friends with a guy like Ryan.
Aprecio que pensaras que yo sería un buen Director, pero—	I appreciate you thinking I'd be a good Director, but—
Si eso es verdad, yo sería el mejor amante del planeta.	If that's true, I'd be the best lay on the planet.