be

And that I would be a part of helping people.	Y que sería una parte de ayudar a la gente.
I would be proud to have a son in Starfleet.	Estaré orgulloso de tener un hijo en la Flota.
If that were my only problem, I would be a happy man.	Si ese fuera mi único problema, sería un hombre feliz.
In London I would be like a fish out of water.	En Londres sería como un pez fuera del agua.
Victor asked me if I would be home this evening.	Victor me preguntó si estaría en casa esta noche.
Well, I would be incredibly interested in hearing the song.	Bueno, estaría increíblemente interesado en escuchar esa canción.
In fact, I would be very happy if Morris was our guy.	De hecho, sería muy feliz si Morris fuera nuestro hombre.
Eddy, I would be so proud to be your wife.	Eddy, estaría muy orgullosa de ser tu esposa.
I would be very happy if you could leave a review, please:-)	Estaría muy contento si pudiera dejar un comentario, por favor:-)
Or I would be a cape, some tights and a jetpack.	O sería una capa, algunos leotardos y un jetpack.
I would be an intern at the New York Times.	Sería una interna en el New York Times.
Haddie, I would be honored to be your prom date.	Haddie, sería un honor ser tu cita para el baile.
I would be happy just to know she was well.	Sería feliz solo con saber que ella está bien.
If you were my son, I would be very proud.	Si fueras mi hijo, estaría muy orgullosa.
I would be considered an observer to this mighty group.	Seré considerado un observador para este poderoso grupo.
I would be your wife, but I can't leave Clifford.	Sería tu mujer, pero no puedo abandonar a Clifford.
If you two were one guy, I would be in real trouble.	Si ustedes dos fueran un chico, estaría en verdaderos problemas.
I would be grateful if our friends could comment on this.	Sería grato si nuestros amigos pudieran comentar acerca de esto.
I would be very happy to become your future au pair!	¡Estaría muy feliz de convertirme en su futuro au pair!
I would be extremely grateful for any assistance in this matter.	Estaría muy agradecido de cualquier ayuda en este asunto.