yo no sabía

I didn't know

Dr. Sola: yo no sabía de Swami en este momento.	Dr. Sola: I didn't know of Swami at this time.
Porque yo no sabía nada acerca de la estructura terrenal.	Because I did not know anything about the earthly structure.
Sí, pero yo no sabía que era parte del plan.	Yeah, but I didn't know that was part of the plan.
Pero yo no sabía nada de ellos en ese momento.	But I didn't know anything about them at the time.
Eso es raro, yo no sabía sus tumbas estaban aquí.	That's weird, I didn't know their tombs were here.
Ooh, Daphne, yo no sabía que ibas a estar aquí.	Ooh, Daphne, I didn't know you were going to be here.
Bueno, yo no sabía que aceptaría mi oferta tan pronto	Well, I didn't know he'd accept my offer so soon.
Pero, yo no sabía que había una bomba en ella.	But I didn't know there was a bomb in it.
Pero... yo no sabía mucho sobre ser un ben hombre.	But... I wouldn't know much about being a good man.
Y yo no sabía que hacer con la información.	And I didn't know what to do with the information.
Además, yo no sabía si estabas allí arriba con alguien.	Plus, I didn't know if you were up there with someone.
Sí, yo no sabía que jugaran al billar en Croacia.	Yeah, I didn't even know they played pool in Croatia.
Pero yo no sabía si ir izquierda o la derecha.	But I didn't know whether to go left or right.
Señor, yo no sabía que mi señora estaba en ese baúl.	Sir, I didn't know my lady was in that crate.
Quiero decir, yo no sabía tú y Evan eran todavía...	I mean, I didn't know you and Evan were still...
Había algo privado entre ellos, pero yo no sabía que.	There was something privategoing on, but I don't know what.
Mira, yo no sabía que mi habitación iba a ser revisada.	Look, I didn't know my room was gonna be scrutinized.
Shakti, yo no sabía que tú y Padma se amaban.	Shakti, I didn't know that you and Padma loved each other.
Pregunta... Si yo no sabía eso, ¿cómo lo sabes?	Question— if I didn't know that, how come you do?
Oye, yo no sabía que ibas a... ¿Dónde está ella?	I didn't know that you were go... where is she?