mentir

Yo miento todo el tiempo.	You know, I lie all the time.
Me dices la verdad... y yo miento para ti en la corte.	You tell me the truth... I'll lie for you in court.
Me dices la verdad... y yo miento para ti en la corte.	You tell me the truth, I'll lie for you in court.
Pero, claro, Ud. piensa que yo miento.	But, of course, you think I lie.
Si yo miento por ti.	If I lie for you.
Oh, ¿tú crees que yo miento?	Oh, baby, you think I lie?
Cuándo yo miento en la cama, yo cierro los ojos y me imagino Darcy.	When I'm lying in bed, I close my eyes and I picture Darcy.
Todos piensan que yo miento.	You all think I lie.
¿Usted cree que yo miento?	Do you think I'm lying?
¡Cuando no sabes que decir, dice que yo miento!	Here we go! When you don't know what to say, you tell me I am lying!
O sea que yo miento y que soy capaz de abusar de las mujeres.	Which means I'm lying, which means you think I'm capable of abusing women.
¿Tú crees que yo miento?	Oh, Baby, you think I lie?
O sea que yo miento y que soy capaz de abusar de las mujeres.	Which means I'm lying. Which means you think I'm capable of abusing women.
Cuando yo miento, no se puede tomar como mentir, porque a veces no consigo recordar.	Well, when I lie, you can't count it as lying, because sometimes I can't remember.
¡Yo miento por ti todo el tiempo!	I lie for you all the time!
Yo miento por la bondad de mi corazón.	I mean, I lied out of the goodness of my heart.
Yo miento todo el tiempo.	I lie all the time.
Yo miento todo el tiempo.	I lie all the time myself.
Yo miento todo el tiempo.	I lie all the time.
Yo miento mejor, ¿verdad?	I lie better than that, right?