guardar

to put away

to save

Quizá esté mal que yo guarde todos estos secretos.	Maybe it's wrong for me to have all these secrets.
¿De verdad quieres que yo guarde la llave?	Do really want to trust me with the key?
Deja que yo guarde la compra.	Let me put the groceries away.
¿Quieres que yo guarde esos libros?	Want me to take care of the books?
Estoy seguro de que yo guarde la menor cantidad de cosas de todos.	I'm sure I've kept the least amount of things of anyone in the band.
Muchas personas tienen el corazón bajo la manga bueno yo guarde el mío hace mucho tiempo, y ahora me persigue, fumando.	You know how some people wear their heart on their sleeve. Well I keep mine out a long time ago.
Mientras nosotros bajábamos el camino para hacer nuestros encargos, Yo guarde los sentimientos de que iba a recibir un mensaje.	As we headed down the road to do our errands, I kept getting the feeling that there was going to be a message.
YO guarde a América para ser la tierra de la libertad y sea bendecida con ninguna guerra en sus costas desde los años que pasaron.	I set America apart to be the land of the free and blessed her with no war coming to her shores since the years gone by.
YO guarde a Estados Unidos para ser la tierra de la libertad y sea bendecida con ninguna guerra en sus costas desde los años que pasaron.	I set America apart to be the land of the free and blessed her with no war coming to her shores since the years gone by.
Así que yo guardé el dinero, y mantuve Ia situación.	So I kept the money, and I kept my position.
Una chica me escribió, y yo guardé una foto.	Some girl texted me and I kept the picture.
Yo guardé el secreto de la kryptonita porque es peligrosa.	When I kept kryptonite a secret, it's because it's life-threatening.
Pero dejó su espada en su vaina, y yo guardé el whiskey.	But he kept his sword in his scabbard, and I kept the scotch.
Sí, creo que yo guardé demasiados.	Yeah, I think I keptone too many.
Esto es lo que yo guardé.	This is what I've kept.
Qué bueno que yo guardé el mío.	It's a good thing I saved mine.
Yo guardé sus palabras en mi corazón y me preparé con servicio voluntario y oración.	I kept his words in my heart and prepared myself with volunteer work and prayer.
Yo guardé la oreja.	I saved the ear.
Bueno, pues yo guardé los suyos.	Well, I kept hers.
YO guardé a Noé del juicio.	I kept Noah above the wrath.