entrar

to enter

Ni siquiera yo entro en el garaje.	I don't ever go in the garage.
Si yo entro en una tienda, me hacen dejar la mochila en el mostrador.	Wow—I walk into a store, they make me leave my backpack behind the counter.
Anastasia desacelera y yo entro en pánico.	Anastasia slows down, and the panic rises in me!
Entonces yo en un descuido, yo entro y miro y me veo a mi mismo.	So by chance, I find out and I look and I see myself.
Todos vosotros estáis listos para ello, yo entro en contacto con vosotros y recibís la Realización, obtenéis la luz; y cuando vosotros entráis en contacto con alguien, esa persona también se ilumina.	You are all ready for it, I just touch you and you get enlightened and you get the light and when you touch someone, that person also gets enlightened.
Todos vosotros estáis listos para ello, yo entro en contacto con vosotros y recibís la Realización, obtenéis la luz; y cuando vosotros entráis en contacto con alguien, esa persona también se ilumina.	It's very simple for Me. You are all ready for it, I just touch you and you get enlightened and you get the light and when you touch someone, that person also gets enlightened.
Susan, yo entro a esto con los ojos bien abiertos	Susan, I went into this with my eyes wide open.
Cuando yo entro en una galería de arte, es algo...	When I walk into an art gallery, it's like...
Vos te quedas en el auto mientras yo entro.	You'll stay in the car while I go in.
Abres la puerta, yo entro, él sale.	You open the door, I walk in, he walks out.
Dice que no vendrá más a terapia si yo entro.	She says she won't come back to therapy if I go in.
Ben, si yo entro en un lugar, tú sales.	Ben, I walk into a room, you walk out.
Aquellos lugares donde nadie más puede entrar, yo entro.	The places no one could get into, I got in.
¿Y si yo entro allí, y todos están solo esperándome?	What if I get in there, and they're all just waiting for me?
Es en la llaga que yo entro.	It is in the wound that I enter.
Así es como yo entro en una ideología política.	This is how I embraced a political ideology.
Sí, yo entro. ¿Cuál es el plan?	Yeah, okay. I'm in. What's the plan?
Mira, yo entro por aquí continuamente.	Look, I come in here all the time.
En otras palabras, yo entro, tú sales.	In other words... I'm in, you're out.
Tan pronto como se hace, yo entro.	Soon as it's done, I come in.