comenzar

to begin

to start

Finalmente, desea que yo comience el lunes, 6 de mayo.	Finally, you want me to start on Monday, May 6.
¿Me estás siguiendo o se supone que yo comience a seguirte?	Are you following me or am I supposed to start following you?
Y negociaré con ellos, con los miembros del Congreso, y querrán que yo comience a enseñarles mis cartas: ¿Aceptará esto?	And I will negotiate with them, with the members of Congress, and they will want me to start playing my hand: Will you accept this?
Solo cuando yo comience a hablar con ella, ya te dije.	Only when I start to talk to her, I told you.
¿Cuándo recomienda que yo comience a hacerme la prueba?	When do you recommend that I start getting tested?
¿Hay beneficios para el bebé cuando yo comience a cobrar mi Seguro Social?	Is there a benefit for the baby when I start to take my Social Security payments?
Este tema fue resuelto en los años 1980, antes de que yo comience a estudiar asteroides.	This question was answered in the 1980s before I began to study asteroids.
No hay manera en que yo comience siquiera a describir el sonido de ese coro.	There's no way I could even begin to describe the sound of that choir.
Antes que yo comience, quiero mencionar la razón de hacer mis radios en dos secciones.	Before I start, I went to mention the reason for making my radios in two sections.
Ahora bien, si esto marcha, antes de que yo comience la estasis, en este punto es probable que entremos en estasis.	Now, if it goes, before I start stasis, at this point we will probably just go into stasis.
Puede parecer extraño que yo comience así, pero es sobre estascuestiones que tratan los libros que presentamos hoy.	It may seem strange that I start this way, but it is what the two books we are presenting today are about.
No, la estructura es que antes de que yo comience cualquier clase de diagnostico, primero me gustaría conocer a los padres, por separado.	No, the structure is that before I begin any sort of diagnosis, I'd like to meet the parents first, alone.
Él hace esto para que yo comience a estar atento y para que no caiga en un pecado semejante y no haga algo parecido.	He is doing this so that I could start abstaining and be vigilant so as not to fall into such sin and do something similar.
Ahora es el tiempo que YO comience a reunirlos juntos.	Now is the time I start to bring you together.
Ahora es el tiempo que YO comience a reunirlos.	Now is the time I start to bring you together.