yew

The spaces between the yews make a place for play and relaxation.	Los espacios entre los tejos se prestan al juego y al descanso.
Maison Rouge is in the center of a forest of beeches, oaks, yews and pines.	Casa Roja está en el centro de un bosque de hayas, robles, ifs y de pinos.
A formal garden where lawns, hornbeams, box-trees, yews and cypresses form a haven of greenery.	Un jardín a la francesa, en el que césped, carpes, bojes, tejos y cipreses forman un maravilloso entorno natural.
With the onset of warmer days, buds swell and yews rapidly in late April yew trees bloom.	Con el inicio de los días más calurosos, las yemas se hinchan y tejos rápidamente a finales de abril de tejo los árboles florecen.
Among its 70 species of trees two pines, two yews, an oak and a sequoia are worthy of note for their great age.	Entre sus 70 especies de árboles destacan por su antigüedad dos pinos, dos tejos, un roble y una sequoia.
Oaks, yews and wild arbutus-trees grow under rocky cliffs and the park also shelters a varied fauna, including wolves and golden eagles.	Los robles, tejos y madroños crecen bajo precipicios rocosos y el bosque también alberga una fauna variada, que incluye lobos y águilas reales.
Among its 70 species of trees a cople of pines and yews, an oak and a sequoia are worthy of note for their great age.	Entre sus 70 especies de árboles destacan por su antigüedad un par de pinos y tejos, un roble y una sequoia.
You can stroll among columned temples, fountains and natural springs, mythological sculptures, wild plants, yews, pines, plane trees, linden trees and a neo-classical pavilion.	Pasearás entre templetes con columnas, fuentes y manantiales, esculturas mitológicas, plantas silvestres, tejos, pinos, plátanos, tilos y un pabellón neoclásico.
Location: The most shade-tolerant species. With the onset of warmer days, buds swell and yews rapidly in late April yew trees bloom.	Con el inicio de los días más calurosos, las yemas se hinchan y tejos rápidamente a finales de abril de tejo los árboles florecen.
The landscape is dominated by beech and holly, hawthorn, yews and other species that provide habitat for a wide variety of animal species.	El paisaje es generoso en vegetación con hayas, acebos, majuelos, algún tejo y otras variedades, que sirven de cobijo a diversas especies animales.
The labyrinth is composed of hedges which form separate spaces that are partially occupied by yews and which for the rest are stocked with perennials and roses.	El laberinto se compone de setos que forman espacios separados, parcialmente ocupados por tejos y el resto por especies perennes y rosas.
On Island Bella grow subtropical plants like camellias, magnolias, kalmia, huge shrubs of azaleas, yews and box trimmed in geometrical form and the prestigious collection of Coleus.	En la Isla Bella crecen plantas subtropicales como camelias, magnolios, kalmias, enormes matas de azaleas y tejos y bojes podados en forma geométrica y la prestigiosa colección de Coleus.
There exists a magical kingdom with laurel trees, wild olive trees, willows, arbutus, yews, plus the indigenous viñátigos, paloblancos, tilos and mocanes, and it's all here in Gran Canaria.	Existe un mundo mágico donde reinan los laureles, los naranjeros salvajes, los viñátigos, los paloblancos, los sauces, los madroños, los tejos, los tilos y los mocanes. Y está en Gran Canaria.
Fagineas oak, maple and yews, 500 000 trees were added to the other species like holm oaks, oak, cypress, strawberry and ash, resulting in reforestation carried out between 2010 and 2012, organized by Actiu.	Robles fagineas, arces y tejos, medio millar de árboles que se suman a otras especies como encinas, carrascas, cipreses, madroños o fresnos, resultado de repoblaciones realizadas entre 2010 y 2012, organizadas por Actiu.
From the terrace is a view between the trees onto the massed yews, which have been meticulously placed so that an area of tension is created, simultaneously emitting power and tranquillity.	Desde la terraza, entre los árboles, se deja ver la masa de tejos, que han sido meticulosamente puestos con el objeto de crear una zona de tensión, dando a la vez una sensación de potencia y tranquilidad.
My grandparents live beside a grove full of beautiful yews.	Mis abuelos viven al lado de una arboleda llena de tejos hermosos.
Follow the path to the Florence Court Yew, thought to be the parent tree of all Irish yews, and drink in 300 years of pomp, poise and pristine elegance.	Sigue el camino hasta el tejo de Florence Court, del que se piensa es el árbol madre de todos los tejos irlandeses, y sumérgete en 300 años de pompa, finura y elegancia inmaculada.
Levels 60-99: You can start cutting down Yews.	Niveles 60-99: puedes empezar a cortar tejos.
Yews are different canopy, with a whorled arrangement of branches, slow growth, exceptional longevity (living up to 3000 years) and easy rooting.	Los tejos son copa diferente, con un arreglo de ramas verticiladas, crecimiento lento, la longevidad excepcional (a la altura de 3000 años) y de fácil enraizamiento.
A suggestive walk through the concentric paths of the Monastery Gardens, surrounded by Yews and other trees, is the perfect ending for the visit.	Un sugestivo paseo por los caminos concéntricos del jardín de la Cartuja, rodeados de cipreses y otros árboles, es el final perfecto para la visita.