tejo

hopscotch

En condiciones naturales, el tejo es raro.	Under natural conditions, yew is rare.
El alerce más ampliamente comprado, aliso, manzana, pirólisis roble, nogal, madera de boj, el tejo.	The most widely purchased larch, alder, apple, fumed oak, walnut, boxwood, yew.
Además nos podemos encontrar con el melojo, el tejo, arce, roble valenciano y el acebo.	In addition we can be found with melojo, disk, maple, rivet Valencian and the holly.
Resulta interesante la abundante presencia de una especie arbórea poco común, el tejo, en los oscuros barrancos.	Interesting, in the shadowy ravines, the abundant presence of yew, a rather rare arboreal species.
Boj, el tejo, el acebo - árboles de hoja perenne, que hacen que el parque atractivo durante todo el año.	Boxwood, yew, holly - evergreens, which make the park attractive throughout the year.
Hay también unos árboles con la madera muy firme: el boj, el cornizo, el tejo, el alfóncigo, la robinia.	Also there are trees with very solid wood: box, cornel, yew, pistachio tree, white acacia.
La madera de brezo (laurisilva) que rodea el Parque Nacional del Teide se compone de especies como el laurel, tilo, helechos arborescentes y el tejo.	The briar wood (laurisilva) surrounding the National Park of Teide is composed of species such as laurel, linden, tree ferns and yew.
La madera de brezo (laurel) que rodea el Parque Nacional del Teide se compone de especies como el laurel, tilo, helechos arborescentes y el tejo.	The briar wood (laurel) which surrounds the Teide National Park is composed of species such as laurel, linden, tree ferns and yew.
Centro CINTA reconstrucción del agua (istmo entre el Tisza y el puerto de yates) de su propiedad, el tejo localidad costera habitable para la venta.	TAPE water recreation center (isthmus between the Tisza and the yacht harbor) of your own property, yew habitable coastal resort for sale.
Esporádicamente, también consiguen enraizar en grietas y agujeros algunos árboles y arbustos, entre los que se encuentran el tejo, el pudio y el mostajo.	Some trees and bushes, including the yew tree, alpine buckthorn and the rock whitebeam, occasionally root in cracks and holes.
Asegúrate de que estas ramas no provengan de árboles recientemente rociados con químicos y de que no sean de maderas venenosas, como el tejo, el codeso o el pino fresco.	Ensure that these branches are not cut from trees that have recently been sprayed with chemicals, or that are poisonous, such as yew, laburnum, and fresh pine.
Cubre un área de 1050 hectáreas y hay especímenes bastante anticuadas de especies como la encina, el tejo, enebro y acebo, además de árboles, arbustos labiérnago de arce y el madroño.	It has an area of 1050 hectares and there are quite old specimens of species such as holm oak, yew, juniper and holly, along with trees of phyllirea, lesser maple and strawberry tree shrubs.
El boj perenne, que puede dominarse mediante una poda regular, y los arbustos altos y delgados como el tejo común, pueden enmarcar una zona de descanso idílica y crear una sensación de espacio en su jardín.	Evergreen box - which you can tame through regular pruning - and tall, thin shrubs such as the common yew can frame an idyllic seating area and create a sense of space in your garden.
Algunas plantas comunes que son tóxicas para las ovejas están presentes en la mayor parte del mundo, como por ejemplo las cerezas, algunos robles y bellotas, el tomate, el tejo, el ruibarbo, la patata o el rododendro.	Common plants toxic to sheep are present in most of the world, and include (but are not limited to) cherry, some oaks and acorns, tomato, yew, rhubarb, potato, and rhododendron.
Entre las pruebas que envió en agosto de 1962 había también bayas, agujas y corteza de un árbol con el que se había topado en el noroeste de EE.UU.: el tejo del Pacífico.	Among the specimens he sent to the laboratory in August 1962 there were also berries, needles and the bark of a tree he had found in the Northwest of the United States: the Pacific yew.
Originario de Turmequé, un municipio en el departamento de Boyacá, en el corazón de los Andes colombianos, el tejo fue creado por los indígenas Muiscas, un pequeño grupo de ascendencia Chibcha de hace más de 500 años.	Originated in Turmequé, a small town located in the Boyaca department, right in the core of the Colombian Andes. Tejo was created by the Muiscas, descendants of the Chibcha indigenous people more than 500 years ago.
Sin embargo, el tejo común ha pasado de ser una especie sagrada y ampliamente difundida en la antigüedad a estar en progresiva regresión, casi en peligro de extinción, siendo necesario proponer su conservación e incluso la repoblación en las áreas más propicias.	However, common yew has gone from being a sacred and species widely known in antiquity to be in progressive regression, almost in danger of extinction, being necessary to propose its conservation and even the repopulation in the most conducive areas.
Sigue el camino hasta el tejo de Florence Court, del que se piensa es el árbol madre de todos los tejos irlandeses, y sumérgete en 300 años de pompa, finura y elegancia inmaculada.	Follow the path to the Florence Court Yew, thought to be the parent tree of all Irish yews, and drink in 300 years of pomp, poise and pristine elegance.
El tejo no debe tomarse como un suplemento.	Yew should not be taken as a supplement.
El tejo nunca debe tomarse de otra forma.	Yew should never be taken any other way.