yacer con

Desea estar sola y yacer con los ojos cerrados.	She desires to be alone and to lie with her eyes shut.
Relajarse en en la sauna significa yacer con gran comodidad.	Relaxing sauna enjoyment means comfortable lying down in particular.
¿Por qué, por yacer con la mujer de otro?	What, for bedding another man's wife?
No debemos yacer con ellos.	We must not lay with them.
Un hombre no debe yacer con un hombre.	Man shall not lie with man.
Y contempladme esos hombres: sus ojos lo dicen - no conocen nada mejor en la tierra que yacer con una mujer.	And just look at these men: their eye saith it - they know nothing better on earth than to lie with a woman.
Aquí podía yacer con plástico en la boca abierta, toallas de papel debajo, por la saliva, y contemplar con toda tranquilidad los aparatos médicos.	Here I could lie with plastic in my open mouth, below it papers towels because of the saliva and calmly look at the medical apparatus.
Ver cómo se deteriora alguien a quien amamos es devastador y el sentimiento de indefensión que percibimos en ellos viéndoles yacer con su dolor también puede hacernos sentir a nosotros profundamente impotentes.	Watching someone we love deteriorate is devastating, and the feeling of helplessness as they lie in pain can also leave us feeling helpless.