y ahora
La historia comienza, y ahora está en tus manos. | The story begins, and it is now in your hands. |
Así que eres Sean y ahora tienes el disco duro. | So you're Sean and you now have the hard drive. |
La clasificación ha cambiado y ahora existe una 5a estrella. | The classification has changed and there is now a 5th star. |
Esta es la historia de mi familia, entonces y ahora. | This is the story of my family, then and now. |
Esta es la historia de mi familia, entonces y ahora. | This is the story of my family, then and now. |
Un YoYo de Anti-Yo y ahora fabricado por One Drop. | A Yo-Yo from Anti-Yo and now manufactured by One Drop. |
Aquí y ahora es el más hermosa parte de Barraca. | Here and now is the most beautiful part of Barraca. |
Muchos años han pasado y ahora su corazón es premiado. | Many years have passed and now his heart is rewarded. |
Esta es la historia de mi familia, antes y ahora. | This is the story of my family, then and now. |
La Tierra Prometida simboliza una realidad spiritual aquí y ahora. | The Promised Land symbolizes a spiritual reality here and now. |
El amor puede crear un paraíso o no, aquí y ahora. | Love can create a paradise or not, here and now. |
Eso ocurrió en 2008, y ahora está sucediendo de nuevo. | That happened in 2008, and now it is happening again. |
Inglaterra y ahora Francia, por ejemplo, deben poseer armas nucleares. | England and now France, for example, should possess nuclear weapons. |
Las ballenas, delfines y ahora los coyotes cantan con nosotros. | The whales, dolphins and now coyotes sing with us. |
El verdadero reto... es ser tu mismo, aquí y ahora. | The real challenge... is to be yourself, here and now. |
Pero hay una significativa diferencia entre entonces y ahora. | But there is a significant difference between then and now. |
Eso es, mantén tu mente en el aquí y ahora. | That's it. Keep your mind on the here and now. |
¿Qué diferencia entre el Nikoloz jugador en 2012-13 y ahora? | What difference between Nikoloz player in 2012-13 and now? |
Muy bien, y ahora Stew tiene un cuchillo en su cabeza. | Okay, and now Stew-ball has a knife in his head. |
El desafío real... es ser tú mismo, aquí y ahora. | The real challenge... is to be yourself, here and now. |
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
la parrillada
barbecue
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
