withholding taxes
Plural of withholding tax
- Examples
What are the withholding taxes for dividends? | ¿Cuáles son las retenciones fiscales aplicables a los dividendos? |
Will I receive any tax credit in my local country for those withholding taxes? | ¿Voy a recibir un crédito tributario en mi país por estas retenciones? |
These amendments are related to exemptions, earned income, business activities and withholding taxes, among others. | Este reglamento introduce modificaciones en el IRPF respecto a las exenciones, rendimientos del trabajo, capital inmobiliario, actividades económicas o retenciones, entre otros. |
You agree to make all payments of fees to Six Seconds free and clear of, and without reduction for, any withholding taxes. | Usted se compromete a realizar todos los pagos de honorarios a Six Seconds libres y claras de, y sin reducción de, las retenciones fiscales. |
Presentation to the Ministry of the Economy of all types of tax delarations, particularly VAT, withholding taxes and Corporation tax. | Presentación de todos los tipos de declaraciones fiscales relacionados con el impuesto en origen, impuesto de sociedades e IVA. |
There can be no withholding taxes on bringing dividend income into a Luxembourg company and paying it out again to a final holding company. | No puede haber retenciones en traer los ingresos por dividendos en una sociedad luxemburguesa y pagarlo de nuevo a una empresa de participación final. |
Furthermore, there is no income or withholding taxes payable when the income is a result of the operation of a vessel engaged in international trade. | Además, no hay impuestos sobre la renta o retención que pagar cuando el ingreso es el resultado de la operación de un buque destinado al comercio internacional. |
Employers (other than agricultural and household) are required to report withholding taxes (federal income and Social Security) quarterly, using Form 941. | Los empleadores (que no sean agrícolas o domésticos) deben declarar 41 trimestralmente las retenciones de impuestos (impuesto sobre la renta federal e impuesto del Seguro Social) en el Formulario 941. |
Moreover, withholding taxes are levied on imports (and exports); these taxes, which may be deductible from income taxes, are apparently intended to combat income-tax evasion. | Además, se perciben impuestos en origen sobre las importaciones (y las exportaciones); estos impuestos, que se pueden deducir de los impuestos sobre la renta, están previstos, al parecer, para luchar contra la evasión del impuesto sobre la renta. |
All prices are exclusive of any taxes, fees, duties, and levies, however, designated or imposed, including but not limited to value-added and withholding taxes that are levied or based upon the amounts paid. | Todos los precios son exclusivos de cualquier impuesto, aranceles, aranceles y gravámenes, sin embargo, designados o impuestos, incluidos, entre otros, los impuestos sobre el valor agregado y la retención que se aplican o se basan en los montos pagados. |
With respect to Nonresident Income Tax amendments, the Royal Decree modifies matters relating to the taxable base on withholding taxes or the application of the tax refund on capital gains' which come from the reinvestment on habitual residence, among others. | En relación al Impuesto sobre la Renta de no Residentes, el Real Decreto modifica cuestiones relativas a la base para cálculo de las retenciones e ingresos a cuenta o la solicitud de devolución por reinversión en vivienda habitual de ganancias patrimoniales, entre otras cuestiones. |
This, in turn, is governed by the general effectiveness of its administrative procedures, its use of withholding taxes, its use of information returns from payers or others, and the overall costs of obtaining the information involved. | Esa capacidad depende a su vez de la eficacia general de sus procedimientos administrativos, su utilización de mecanismos de retención de impuestos en la fuente, su aprovechamiento de las informaciones procedentes de los pagadores o de otras fuentes, y el costo general de obtener la información. |
I don't earn a lot of money, so I don't pay a lot in withholding taxes. | No gano mucho dinero, así que mi empleador no tiene que apartar mucho de mis ingresos para el impuesto que va directamente al gobierno. |
Dividends for all companies are not subject to withholding taxes. | Los dividendos para todas las empresas no están sujetos a retención de impuestos. |
Why is Dreamstime.com withholding taxes on my earnings? | ¿Por qué Dreamstime.com me retiene impuestos sobre mis ganancias? |
Reduced withholding taxes in the source country for certain types of income. | Retenciones de impuestos reducidas en el país fuente para algunos tipos de ingresos. |
Other withholding taxes — Relationships with other agreements | Otras retenciones fiscales a cuenta — Relación con otros Acuerdos |
Film royalties may be subject to 5% withholding taxes. | Loscánones de filmación pueden estar sujetos a retención de impuestos del 5%. |
EFD-REINF is the monthly communication for withholding taxes for contracting services. | El EFD-REINF es la comunicación mensual de la retención de impuestos en la contratación de servicios. |
No withholding taxes on company dividends, royalties and interest; | No se aplica retención impositiva sobre los dividendos, regalías ni intereses. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of withholding tax in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
