withdrawn

Odin has withdrawn his army from Nemeth and its lands.	Odin ha retirado su ejército de Nemeth y sus tierras.
The amount of solution introduced and withdrawn is not controlled.	La cantidad de solución introducida y retirada no está controlada.
Were withdrawn flights to London Luton, Liverpool, Birmingham and Bristol.	Retirado eran vuelos a Londres Luton, Liverpool, Birmingham y Bristol.
The Government of Kuwait had withdrawn two of the claims.	El Gobierno de Kuwait había retirado dos de las reclamaciones.
His blessing and favor on your marriage has been withdrawn!	¡Su bendición y favor en su matrimonio ha sido retirado!
The recognition of the control body ‘Ecocert’ has been withdrawn.	El reconocimiento del organismo de control «Ecocert» ha sido retirado.
Angola, for example, has withdrawn 75 per cent of its troops.	Angola, por ejemplo, ha retirado el 75% de sus contingentes.
Were withdrawn flights to London Luton, Liverpool, Birmingham and Bristol.	Fueron retirados de vuelos a Londres Luton, Liverpool, Birmingham y Bristol.
In later years, Binya would be disturbingly withdrawn and quiet.	En años posteriores, Binya estaría perturbadoramente retirado y tranquilo.
Now withdrawn are varieties that grow as seasonal annuals.	Ahora retirada son las variedades que crecen como anuales estacionales.
The coin was withdrawn after the adoption of the euro.	La moneda fue retirada después de la adopción del euro.
Following the protest of UNOMIG, the detachment was withdrawn.	Tras la protesta de la UNOMIG, el destacamento se retiró.
Even Gauri is withdrawn and will be waiting to Agadez.	Incluso Gauri se retira y se espera a Agadez.
There will be discontent as privileges and subsidies are withdrawn.	Habrá descontento cuando los privilegios y las subvenciones se retiren.
Angola has already withdrawn 80 per cent of its forces.	Angola ya ha retirado al 80% de sus contingentes.
Extra profits can be withdrawn with the help of PayPal.	Los beneficios adicionales se pueden retirar con la ayuda de PayPal.
The privilege to teleport to any point was withdrawn.	El privilegio de teletransportarse a cualquier punto fue retirado.
This dispensation may be withdrawn in the case of abuse.	Esta dispensa podrá ser retirada en caso de abuso.
The PRO Awards may be modified or withdrawn at any time.	Los Premios PRO podrán modificarse o retirarse en cualquier momento.
Afterwards, the application of Mr Ottó CZÚCZ has been withdrawn.	Posteriormente, se ha retirado la candidatura del Sr. Ottó CZÚCZ.