withdraw

Britain wants to start withdrawing 7,000 troops later this year.	Gran Bretaña quiere iniciar retirando 7,000 tropas más adelante este año.
InstaForex ensures the best conditions for replenishing accounts and withdrawing funds.	InstaForex garantiza las mejores condiciones para recargar cuentas y retirar fondos.
Resist the temptation of withdrawing money from your 401(k).	Resiste la tentación de sacar dinero de tu 401(k).
But they are not withdrawing from the battles of life.	Pero no se están retirando de las batallas de la vida.
How to pay, use of credit card and withdrawing money?	¿Cómo pagar, uso de tarjeta de crédito y retiro de dinero?
If you're withdrawing the complaint, there's nothing I can do.	Si está retirando la queja, no hay nada que puedo hacer.
May I ask, what are your reasons for withdrawing your money?	Puedo preguntar, ¿cuáles son sus razones para retirar su dinero?
Is there a suitable payment method for adding or withdrawing funds?	¿Existe un método de pago adecuado para agregar o retirar fondos?
Who knew withdrawing money from a bank could be so easy?	¿Quién sabía que retirar dinero de un banco podía ser tan fácil?
Definition English: Instruments used for injecting or withdrawing fluids. (Stedman, 25th ed)	Definición Español: Instrumentos usados para inyectar o retirar líquidos. (Stedman, 25a ed)
I know that this is unfair, but I am withdrawing my proposal.	Sé que esto es injusto, pero estoy retirando mi propuesta.
I know that this is unfair, but I am withdrawing my proposal.	Sé que esto es injusto, pero estoy retirando mi propuesta.
England is withdrawing into itself, wrapped in a blanket of self-pity.	Inglaterra se retira en sí misma, envuelta en una manta de autocompasión.
Depositing and withdrawing money is safe and hassle-free.	Depositar y retirar dinero está seguro y sin complicaciones.
We will inform you of the implications of withdrawing consent.	Le informaremos de las implicaciones de la declinación del consentimiento.
What payment methods can I use for withdrawing funds?	¿Qué métodos de pago puedo utilizar para retirar fondos?
Depositing and withdrawing methods for Fly casino are top notch.	Depositar y retirar métodos para Volar de casino son de primera clase.
Well, Rita, it looks like you'll be withdrawing four million dollars.	Bueno, Rita, parece que va a retirar 4 millones de dólares.
Without fees for withdrawing cash in our ATM network Bankia.	Sin comisiones por sacar dinero en nuestra red de cajeros Bankia.
In Kisangani the Ugandan and Rwandan forces were withdrawing.	En Kisangani, estaban retirándose las fuerzas de Uganda y Rwanda.