winegrower

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Monsieur, you have a letter at the hotel from the good winegrower.	Señor, tiene una carta en el hotel del buen viñador.
A winegrower needs a wine, tools, fertilizers and transportation to work.	El viñatero necesita una viña, herramientas, abonos y transporte para trabajar.
The first Chilean winegrower was Francisco de Aguirre.	El primer vinicultor de Chile fue Francisco de Aguirre.
What do I tell the winegrower about the wedding?	¿Qué le digo al viticultor sobre la boda?
The whale and the winegrower (between the campsite and Port la Nouvelle).	La ballena y el viticultor (entre el camping y Port la Nouvelle).
He was the first winegrower, in Gland, in the Aisne district.	El fue el primer viticultor, en Gland, en el distrito de Aisne.
Schneider-Ammann was replaced by Guy Parmelin, a professional winegrower, at the beginning of this year.	Schneider-Ammann fue sustituido por Guy Parmelin, un viticultor profesional, a principios de este año.
Stay where the winegrower lives.	Quédate donde el viticultor vive.
My cousin's a winegrower.	Lo hace mi primo en el pueblo.
You will learn not only listening but also, performing the activities of a winegrower and an oenologist.	Aprenderás no solo escuchando sino también, realizando las actividades propias de un viticultor y un enólogo.
Landspannung-Pitch at the sales house of the winegrower.	Country Pleasures plaza de aparcamiento en la venta de la casa de la asociación de viticultores.
The musts come from an organic vineyard of palomino, owned by the winegrower Pepe Cabral, located in the quoted payment of Burujena.	Los mostos provienen de un viñedo ecológico de palomino, propiedad del viticultor Pepe Cabral, situado en el cotizado pago de Burujena.
You will see first-hand the daily life of a passionate winegrower who will give you a tour his estate for about an hour.	Descubrirá el día a día de un viticultor apasionado que le enseñará su viñedo durante una hora aproximadamente.
The winegrower carefully takes care of the vineyard to hand over the best grapes to the, grapes allowing to create wines appreciated all over the world.	El viticultor cuida con mimo el viñedo para legar al enólogo la mejor uva, aquella que permite crear vinos apreciados en todo el mundo.
A cheaper alternative is to install various set of sensors throughout the vineyard to perform measurements and all data are transmitted wirelessly to the winegrower.	Una alternativa más barata es la instalación de varios conjunto de sensores a lo largo de la viña para realizar mediciones y todos los datos se transmiten de forma inalámbrica al viticultor.
In Styria, Sepp Muster was also a pioneer, inspired by Carl Smith (violist at the Grazer Oper and winegrower in the South Styria) after a study stay in Karchesia (Georgia).	Uno de los pioneros fue Sepp Muster, inspirado por Carl Smith (violista en la Ópera de Graz y viticultor en Estiria) después de una estancia en Karchesia (Georgia).
Besides, we learned that one can be either a winegrower or a winemaker, or else be in charge of the entire process, from the vineyard to the commercialization of the bottle.	Aprendimos además que se puede ser productor de uva o elaborador de vino en forma independiente, o estar a cargo de todo el proceso desde el viñedo hasta la comercialización.
Urban is considered as the patron saint of the vineyards, the wine, the winegrower and the barrel maker as well as against drunkennessness, frost, thunderstorm and lightning.	Por eso a menudo él está representado con un cáliz que sostiene en sus manos. Patrón de las viñas, el vino, los viñadores y los vinicultores así como contra la embriaguez, frío, tormenta y relámpago.
However, Burgundy isn't about a single wine but an infinite harmony of wines produced from the same grape varieties, thanks to the individuality of every vineyard and every winegrower.	Sin embargo, Borgoña no se trata de un único vino sino de una infinita armonía de vinos que se producen a partir de la misma variedad de uva, gracias a las individualidades de los viñedos y de cada productor.
Many famous winegrower families from Bordeaux, Alsace and the Loire region have either merged with long-established Chilean winemakers or have built up their own wineries to produce quality red wine of French character.	Es así como conocidas familias vinícolas de Burdeos, Alsacia y la Loira, se asociaron con antiguos vinicultores chilenos o fundaron aquí bodegas, para producir vinos tintos de alta calidad y de características francesas.