yield

After that, the hard plastic will yield without control.	Después de eso, el plástico duro producirá sin control.
These accounts will yield a relatively high interest rate.	Estas cuentas devengarán una tasa de interés relativamente alta.
This will yield support that would otherwise not be there.	Esto generará un apoyo que de lo contrario no existiría.
The comparison of consciousnesses of different nations will yield surprising deductions.	La comparación de la conciencia de diferentes naciones producirá deducciones sorprendentes.
We hope that this latest position statement will yield more results.	Esperamos que este último informe de situación obtenga más resultados.
We hope that this institutionalized cooperation will yield great benefits in the field.	Esperamos que esa cooperación institucionalizada arroje enormes beneficios en el terreno.
Only fiery reconstruction will yield new creative energies.	Solo la reconstrucción ardiente producirá nuevas energías creativas.
Different combinations of these variables will yield different types of marble.	Las distintas combinaciones de estas variables producirán clases de mármol diferentes.
Special butterflies will yield extra appreciation. And that means more points!	Las mariposas especiales producirán más aprecio, ¡lo que significa más puntos!
Only fiery reconstruction will yield new creative energies.	Únicamente la reconstrucción ardiente producirá nuevas energías creativas.
Otherwise this debate will yield only half a result.	De lo contrario, este debate solo dará resultados a media.
It seemed, the most terrible already behind, and rehabilitation will yield the fruits.	Parecía, más terrible ya detrás, y la rehabilitación dará los frutos.
Those changes will yield more than $1 billion over the next four years.	Esos cambios producirán más de $1 mil millones en los próximos cuatro años.
Provide any theoretical predictions for what the results will yield, if applicable.	Proporciona predicciones teóricas sobre lo que darán los resultados, si corresponde.
I think a strategy that, if implemented well, will yield great results.	Me parece una estrategia que, de aplicarse bien, arrojará grandes resultados.
Each unnoticed mistake will yield its own blossom.	Cada error inadvertido producirá su propio florecimiento.
With our Web2Machine software, your smaller orders will yield higher margins for you.	Con nuestro software Web2Machine, los pedidos pequeños producirán márgenes más altos.
More layers of latex will yield a stronger mold.	Mientras más capas de látex coloques más fuerte será el molde.
Stimulating the spot for thirty seconds will yield most effective results.	Estimular el punto correcto durante unos treinta segundo dará resultados más eficaces.
We hope that that position will yield results.	Esperamos que esa posición arroje resultados.