undertake

UNFPA and the Government will undertake annual reviews of the programme.	El UNFPA y el Gobierno realizarán evaluaciones anuales del programa.
The High Commissioner will undertake an inventory, with suggestions, in this regard.	El Alto Comisionado realizará un inventario con sugerencias en este sentido.
In this connection, UNFPA will undertake three initiatives.	A este respecto, el UNFPA tomará tres iniciativas.
For achieving the above objectives, the EU will undertake the following project:	Para lograr los objetivos anteriores, la UE acometerá el siguiente proyecto:
The global partnership will undertake its work primarily through electronic communication mechanisms.	La alianza mundial realizará su labor primordialmente mediante mecanismos de comunicación electrónica.
These teams will undertake new efforts to train provincial and local leaders.	Estos equipos emprenderán nuevos esfuerzos para capacitar a líderes provinciales y locales.
Anglocars will undertake to advertise the car extensively in the market leading publications.	Anglocars emprenderá anunciar el coche extensivamente en las publicaciones principales del mercado.
Both will undertake the adventure of Cubism.	Ambos emprenden la aventura del Cubismo.
They should be sold, and this I will undertake for you.	Deberían ser vendidos, yo me encargaré de eso.
Managers of all divisions and offices will undertake decentralized evaluations in their respective areas.	Los directores de todas las divisiones y oficinas realizarán evaluaciones descentralizadas en sus respectivas esferas.
During that period RMG will undertake operational and industrial measures to restructure its business.	Durante ese período RMG tomará medidas laborales y operativas para reestructurar su negocio.
It is to be hoped that science will undertake the study of psychic energy.	Es de esperarse que la ciencia emprenda el estudio de la energía psíquica.
UNFPA personnel and national counterparts will undertake regular field visits.	El personal del UNFPA y el personal nacional de contraparte realizarán visitas periódicas al terreno.
An additional, former indigenous fellow will undertake an internship with the project in 2008.	Otro ex becario indígena hará una pasantía con el Proyecto en 2008.
What he has decided he will undertake.	Lo que haya decidido lo emprenderá.
All programmes will undertake partnership-based strategies.	En todos los programas se pondrán en marcha estrategias de colaboración.
The Seller will undertake all reasonable efforts to obtain the products.	El vendedor hará todos los esfuerzos razonables para procurar la entrega de los artículos.
We hope the Council will undertake follow-up efforts to further improve its working methods.	Esperamos que el Consejo emprenda medidas de seguimiento para seguir mejorando sus métodos de trabajo.
The Chair will undertake consultations on this matter with the coordinators of the regional groups.	El Presidente celebrará consultas sobre el particular con los coordinadores de los grupos regionales.
UNDP staff will undertake regular monitoring visits to activities sites.	El personal del PNUD hará visitas regulares de supervisión a los lugares donde se realicen las actividades.