tire

They will tire if they feel no personal interest in what you say.	Se cansarán si no sienten ningún interés personal en lo que dicen.
Three days' rest will tire anybody out.	Tres días de descanso cansan a cualquiera.
In short, you will tire less and in the long run you will feel much better.	En definitiva, te cansarás menos y a la larga te sentirás mucho mejor.
He will tire of it.	Se cansará de ello.
You will tire out slower than if you had not taken this steroid, and you will recover from intensive workouts faster and better.	Te cansarás hacia fuera más lento que si no había tenido este esteroide, y usted se recuperará de entrenamientos intensivo más rápido y mejor.
A constant fast pace will tire an audience; a constant slow pace will probably tempt them to look for something more engaging on another channel.	Un ritmo rápido constante cansará a la audiencia; un ritmo lento constante la llevará a buscar algo más atractivo en otro canal.
She will tire of you, even if it takes five centuries.	Ella se cansará de ti, incluso si se lleva cinco siglos.
Wait a few days, people will tire of it and move on.	Espera unos días, la gente se olvidará de él.
I do not think you will tire of me, Rainerio.	Pero no creo que te canses de mí.
Others will tire and weary; I understand that.	Otros se cansarán y desalentarán, puedo entenderlo.
The humans, they will tire of you.	Los humanos se cansarán de ti.
Strong winds will tire you out quickly.	Los fuertes vientos podrían dejarte sin fuerzas muy rápidamente.
So you will tire easily.	Así que se cansará fácilmente.
You think it will tire me?	¿Crees que es ella la que me deja baldado?
The people will tire of war.	Se cansarán de la guerra.
Surely she can't play all those, you will tire her out with all this playing.	Seguro que no puede tocar todo eso la cansará con todo este concierto.
At our age, you know, a child will tire us out in no time.	Tú sabes, a nuestra edad, una criatura luego nos va a cansar.
The operation of the eye is largely muscular and any excessive activity will tire it out.	El funcionamiento del ojo es en gran parte muscular y cualquier actividad excesiva lo cansará hacia fuera.
People will tire of it.	La gente se aburrirá.
The obvious route will be more annoying, but your friend will tire of you faster.	La manera obvia será la más irritante, pero tu amigo se aburrirá más rápido de ti.