sound

Its turn will sound as a love song in the Universe.	Su giro sonará como un cántico de amor en el Universo.
It is an album that will sound alongside other Metallica hits.	Un álbum que sonará junto a otros éxitos de Metallica.
The alarm will sound letting you know that it's working.	La alarma sonará para hacerle saber que está funcionando.
The woman who wins the Kumite will sound louder than that.	La mujer que gane el Kumite sonará más alto que eso.
The two floors of the architectural spheres will sound different musical styles.	Los dos pisos de la esfera arquitectónica sonarán diferentes estilos musicales.
Until the baby is playing, children will sound pleasant melody.	Mientras el niño está jugando sonará melodía agradable de los niños.
Everything you play will sound exactly as it should.	Todo lo que tocas sonará exactamente como debería.
Singers of all styles will sound their best.	Cantantes de todos los estilos a su mejor sonido.
An alert will sound if your baby is having another event.	Sonará una alerta si el bebé tiene otro suceso.
The trumpets will sound in souls and consciences.	Las trompetas sonarán en las almas y en las conciencias.
After an incorrect entry, one long beep will sound.	Después de una entrada incorrecta sonará un pitido largo.
When the Rapture comes, a trumpet will sound.	Cuando el rapto viene, y una trompeta sonará.
Then the little notes added to the melody will sound the songs.	Luego, las pequeñas notas agregadas a la melodía sonarán las canciones.
Now at first sight I am afraid this will sound strange.	Ahora bien, a primera vista me temo que esto sonará extraño.
After 10 seconds, a single chime will sound.	Después de 10 segundos sonará una sola campanilla.
Your concerts, preambles and later impact, will sound in all communication media.	Tus conciertos, sus preámbulos y posterior impacto, sonarán en todos los medios.
This will sound really weird, but... He kind of saved my life.	Esto sonará muy raro, pero... me salvó la vida.
The bells of our temples will sound all day and all night.	Las campanas de los templos sonarán todo el día y toda la noche.
Only the ignorant assume that celestial harps will sound at the first request.	Solo el ignorante asume que las arpas celestiales sonarán al primer pedido.
If one instrument is excessively bright or dark, it will sound out of place.	Si un instrumento es excesivamente fuerte o sordo, sonará fuera de lugar.