slash

The new tax code will slash the corporate tax rate from 35 percent to 21 percent.	El nuevo código tributario reducirá la tasa fiscal corporativa de 35% a 21%.
To counter the sales success of the PlayStation 4, Microsoft will slash the price of the Xbox One by $50 starting November 2nd.	Para contrarrestar el éxito de ventas del PlayStation 4, Microsoft reducirá el precio del Xbox One por US$50 a partir del 2 de noviembre.
Europe is set to announce it will slash its funding for Fiji's sugar industry, in a major new setback for the island nation's struggling economy.	Europa tiene previsto anunciar que recortará los fondos destinados a la industria azucarera de Fiji, en un nuevo revés para la economía de la lucha de la nación de la isla.
On Monday, AMLO has announced a new free economic zone at the US-Mexico border that will slash the value-added tax in half, from 16 to 8 percent.	El lunes, AMLO anunció una nueva zona libre en la frontera de EE.UU. y México que recortará el impuesto sobre el valor añadido a la mitad, de 16 a 8 por ciento.
The suppression of the strike paves the way for the formation of a grand coalition government that will slash workers' wages and benefits to pay for military rearmament.	La supresión de la huelga deja abierta la vía a la formación de un gobierno de gran coalición que recortará los salarios y las prestaciones de los trabajadores para costear el rearme militar.
Senator Steve Ogden, who chairs the Finance Committee, said that the passage of these bills will slash property taxes and address constitutional challenges to the state's public education finance system.	El Senador Steve Ogden, presidente del Comité Senatorial de Finanzas, dijo que la aprobación de estas medidas legislativas recortarían el impuesto a la propiedad y resolverían el problema de inconstitucionalidad en el sistema de financiamiento a escuelas públicas.
If you can't make me fall, I will slash you.	Si no puedes hacer que me caiga, te cortaré.
The express rail link, when fully completed, will slash travel time between Guangzhou and Hong Kong to about one hour.	El enlace ferroviario expreso, cuando está completamente terminada, recortará el tiempo de viaje entre Guangzhou y Hong Kong a aproximadamente una hora.
Budget Rent A Car will slash up to 25 percent from the rental rate and provide free upgrades for some cars.	Budget Rent A Car te ofrece descuentos de hasta un 25% sobre la tarifa de alquiler y para algunos automóviles, ofrece mejoras gratuitas de categoría.
If you want your new VCU fitted we will slash the price even further, and will do this during March for just £545 including the VCU, the bearings, the fitting and VAT.	Si desea que su VCU nuevo equipado a reducir aún más el precio y esto hará en marzo por solo £545 incluyendo la VCU, los cojinetes, la instalación y el IVA.