slap

No, I won't but I will slap you like a girl	No lo haré, pero te pegaré como a una chica.
Say that again, and I will slap you.	Dilo otra vez, y te abofetearé.
You will slap my father.	Tu abofetearas a mi padre?
Dee, I will slap you in the teeth.	Dee, voy a golpearte en los dientes.
And I will slap the first one of you that starts crying.	Y abofetearé a la primera de ustedes que empiece a llorar.
And reality will slap you in the face, OK?	Y la realidad le pegará una bofetada, ¿me entiende?
I will slap you across the .	Voy a darle una palmada en la .
You will slap my wife?	¿Vas a abofetear a mi mujer?
Don't take a step ahead or I will slap you very hard.	No te me acerques más o te abofetearé.
I don't think you will slap me.	No creo que me vallas a abofetear
I will slap you if you don't move this car.	¡Le pego si no mueve este auto!
I will slap you in the face.	Voy a darte una bofetada.
Get lost or else I will slap you with the back of my hand.	Piérdete o te daré una bofetada del revés.
Then she will slap me.	Ella me dará una bofetada.
Liam, if you tell me that you're becoming a priest, I will slap you.	Liam, si me estás diciendo que te estás convirtiendo en cura, te voy a pegar.
I will slap you.	Yo te daré una bofetada.
I will slap you.	Te daré una cachetada.
Say the word. I will slap two tacks on the bottom of these shoes right now.	Dilo y pondré dos chapas en la parte de atrás de estos zapatos ahora mismo.
The G20 elites will slap each others' backs as they provide the most trivial reforms to the world financial and monetary system.	Las élites del G20 se darán palmaditas de espalda mientras proporcionan las reformas más triviales al sistema financiero y monetario mundial.
If this was biological father, he will slap us because we ask him to give everyday, but our spiritual Father is not like that.	Si fuera nuestro padre biológico, nos daría un bofetón porque le pedimos que nos dé cosas todos los días, pero nuestro Padre espiritual no es así.