revert

Away from this, the mind will revert to its original emptiness.	Alejada de esto, la mente volverá a su vacío original.
All goodness we do will revert to our own benefit.	Todo el bien que hiciéramos revertirá en nuestro propio beneficio.
The DSB will revert to this issue at its next meeting.	El OSD volverá a abordar esta cuestión en su próxima reunión.
The Council will revert to these matters later in 2002.	El Consejo volverá a ocuparse de estas cuestiones a fines de 2002.
The Committee will revert to this issue at the appropriate time.	La Comisión volverá a ocuparse oportunamente de esta cuestión.
The Secretariat will revert to the participants on this matter.	La Secretaría volverá a informar más adelante a los participantes sobre este asunto.
The multiplier will revert to the initial multiplier.	El multiplicador volverá al multiplicador inicial.
Your IP address will revert to 192.168.1.1.	Su dirección IP invertirá a 192.168.1.1.
The girl becoming a woman sometimes will revert to her childhood days.	La niña convirtiéndose en una mujer a veces vuelve a sus días de infancia.
If you don't renew your subscription, the application will revert to the standard version.	Si no renueva la suscripción, la aplicación cambiará a la versión estándar.
The Committee will revert to this issue in the context of that request.	La Comisión volverá a ocuparse de esta cuestión en el marco de esa petición.
The Board will revert to this matter in its next report on UNHCR.	La Junta volverá a referirse a este asunto en su próximo informe sobre el ACNUR.
The Ad Hoc Committee will revert to this matter at its sixth session.	El Comité Especial volverá sobre esta cuestión en su sexto período de sesiones.
I will revert to this issue in a few moments.	En breve me referiré a este tema nuevamente.
The Advisory Committee will revert to this matter, if necessary, at that time.	La Comisión Consultiva volverá a ocuparse de esta cuestión, si es necesario, en ese momento.
Once released from quarantine, the FortiClient GUI will revert to normal operations.	Una vez liberados de la cuarentena, el FortiClient GUI volverá a la normalidad de las operaciones.
The General Council will revert to this matter at its meeting in December.	El Consejo General volverá a ocuparse de este tema en la reunión de diciembre.
If Congress does nothing, the estate taxes will revert to the 2001 standards.	Si el Congreso no hace nada, los impuestos sobre bienes volverá al 2001 las normas.
All the other accounts on the plan stay enabled, but will revert to Free.	Todas las demás cuentas del plan siguen activas, pero bajan a servicio Free.
The Advisory Committee will revert to the matter upon receipt of the requested report.	La Comisión Consultiva volverá a examinar el tema cuando reciba el informe solicitado.