referee

Quetzalli Alvarado of Mexico, who was in charge of the Panama-Cuba Group B match in the first round, will referee the final between the United States and Canada.	Quetzalli Alvarado de México, quien tuvo a cargo el partido Panamá-Cuba del Grupo B en la primera ronda, será el árbitro de la final entre Estados Unidos y Canadá.
The candidates will referee at the Vaduz Satellite tournament during the course.	Los candidatos deberán arbitrar en el torneo Satélite de Vaduz durante el curso.
During the course, all candidates will referee the matches of the 2013 Junior Men Balkan Championship.	Durante el curso, los candidatos deberán arbitrar los partidos del Campeonato de los Balcanes Masculino 2013.
And for the umpteenth time in Nicaraguan history, the US government will referee with its customary fairness: razor claws to some and slaps on the back for others.	Y por enésima vez en la historia nicaragüense, habrá un árbitro extranjero cuyas pezuñas suelen convertirse en garras para unos y palmadas en el hombro para otros: el gobierno de Estados Unidos.
Hungarian Viktor Kassai will referee the final of the Champions League between FC Barcelona and Manchester United on Saturday 28 at Wembley Stadium in London, as made public by the Committee of UEFA's referees.	El húngaro Viktor Kassai arbirará la final de la Liga de Campeones entre el Barcelona y el Manchester United el sábado día 28 en el estadio londinense de Wembley, según ha hecho público el Comité de Árbitros de la UEFA.
Who will referee Saturday's game?	¿Quién arbitra el partido del sábado?